航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 航企2月客运下滑货运回暖一季度盈利难乐观 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2012-3-15 09:28:17 标题: 航企2月客运下滑货运回暖一季度盈利难乐观

2012-03-14 一财网陈姗姗

　第一财经记者3月14日从三大航空公司获悉，尽管此前长期低迷的货运出现了回暖迹象，但国内2月份的航空客运量环比均出现明显下滑。业内人士就此指出，航空业一季度盈利同比将有大幅下滑。

　　一位未具名的航空公司管理人士表示，2月份是春节后的传统淡季，因此客运量和票价水平都有所下滑，而油价却在上涨，很多航企甚至已出现亏损；不过，货运量则出现了回暖态势，但是否能够持续还有待观察。

　　平安证券在其最新报告中也指出，自春运的后半段开始，国内、国际航线票价均同比明显下滑，其中国内票价3年来首次出现同比负增长，而国际票价亦持续处于低位。由于收入增速慢于成本增速，预计今年一季度航空业盈利同比将下滑50%。

　　中国国际航空股份有限公司（Air China Limited，简称“国航”）最近公布的2月份运营数据显示，公司当月旅客运输量3715.8千人次，同比仅增长1.5%，环比则下降8.4%；货邮运输量7.643万吨，同比增长18.3%，环比亦增4.2%。

　　中国东方航空股份有限公司（China Eastern Airlines Corporation Limited，简称“东航”）2月载客5173.99千人次，同比增长2.22%，环比则大幅下降11.19%；货邮载重量9.74万吨，同比增长33.78%，环比增长6.88%。中国南方航空股份有限公司（China Southern Airlines Company Limited，简称“南航”）亦同样呈现客运下滑、货运回暖的态势。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)