航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 老妇乘机被惹怒　将餐盘倒前座乘客判罚千元 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2012-3-17 19:38:13 标题: 老妇乘机被惹怒　将餐盘倒前座乘客判罚千元

2012-03-16 中国新闻网

据香港《明报》报道，居住香港西半山豪宅的退休妇人，声称其新加坡友人中风致心情差劣，今年2月由当地坐飞机返港时，因前座乘客将座位移后，致她被热水淋到，一怒之下遂将餐盘倒前令对方满身意粉。妇人15日于荃湾裁判法院承认普通袭击罪，判罚5000元（港币，下同）及向事主赔偿1000元。

　　被告阮惠嫦（57岁）报称退休人士，居于半山干德道帝豪阁一单位。土地注册处资料显示，她与另一人于1996年以885.7万元购入单位。辩方求情称，被告退休前当秘书，案发前新加坡友人中风后瘫痪，心情差劣，加上当时被撞倒，因压力大而犯案。裁判官指会影响机上乘客，告诫被告要检点。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)