航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 刘绍勇：航空公司和旅客都是航班延误受害者 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2012-3-18 11:43:20 标题: 刘绍勇：航空公司和旅客都是航班延误受害者

2012-03-18 财经网记者朱钰

“对于东航而言，每延误一分钟，我们成本就要增加1000多元钱。”3月17日，中国东方航空集团公司（China Eastern Air Holding Co.，简称“东航集团”）总经理刘绍勇在中国发展高层论坛接受《财经网》记者提问时表示，航空公司和旅客一样都是航班延误的受害者。

　　他表示，中国航空业发展主要有两个问题：一是量的问题，而是质的问题。

　　“量”即供不应求，比如现在北京、上海、广州的航班非常紧张。

　　“质”的方面，现在是“空中大堵车”。由于天气原因、民航使用的空域饱和等，航班延误已不可避免。这也是全球航空业的一个难题。这和北京堵车是一个道理，飞机多了，航路少了，就会出现延误。　

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)