航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 加拿大航空公司10余飞行员病假　致航班取消 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2012-3-19 11:04:03 标题: 加拿大航空公司10余飞行员病假　致航班取消

　2012-03-19 新加坡《联合早报》

据星岛日报报道，加拿大航空公司（Air Canada，简称“加航”）18日至少取消了35个航班，并推迟了15个航班的起飞时间。加航方面未明确表明取消航班是因为大雾天气，还是因为飞行员集体请假，或是两方面都有的原因造成的。

　　加航17日也取消了23个航班。

　　据知，从17日早上开始，多名飞行员致电公司集体请病假，表示本身在沉重压力或疲累情况下病倒，为此，加航不得不取消从蒙特利尔杜鲁多国际机场起飞的19个航班。

　　不过，加航拒绝证实航班受阻的原因。

　　本月初，加航劳资纠纷愈演愈烈。8日，加航发出正式通知意向书，禁止3000名机师12日凌晨12时零1分上班。而与此同时，包括8600名机械师、货运工人和行李处理员的机械师工会也准备同日罢工。

　　然而，这个迫在眉睫的罢工被加拿大劳工部长丽莎·雷特紧急叫停。此后，一项题为“提供持续空中服务”的？-33条例草案很快获众议院通过。该条例草案将确保加拿大航空公司的持续航空服务，并终结由于加拿大航空公司与国际机械师和航空工人协会、加拿大航空公司飞行员协会之间发生劳资纠纷而产生的不确定性。

　

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)