航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 外媒称中国购150架空客飞机换取在中国设厂 [打印本页]

作者: 航空 时间: 2014-3-21 11:54:07 标题: 外媒称中国购150架空客飞机换取在中国设厂

参考消息网3月19日报道据知情人士称，中国正在商洽购买至少150架空中客车(Airbus)飞机，价值200亿美元。
据路透社3月19日报道，若达成广泛交易将有助改善中欧贸易关系，交易可能包括以购买更多空客A330客机为条件，让空客在中国开设第二座工厂。
A330客机的“客舱整装”工厂将进一步加强空中客车在中国市场的地位，五年前该公司在中国天津设立了首家欧洲以外的总装工厂，由本地工人完成A320客机的总装工作。
报道称，该协议可能还涉及解冻27架A330客机采购计划的决定，中国政府在与欧盟因环境政策问题发生争执后中止了该计划。
了解情况的人士透露，采购计划将于本次访问的法国和德国站期间宣布，采购飞机可能还包括一些A320和A350机型。不过最终结果还要取决于协商，协商可能一直持续到最后时刻。空客发言人拒绝对此置评。
A330客机
A330是一种宽体双通道客机，装备两台发动机。其姊妹机型为四发动机的A340。1992年A330首飞，1994年服役。A330的直接竞争对手是波音的767，波音777较A330体型更大，载客人数更多。波音推出新一代宽体客机787之后，空客的A350也于2013年首飞。
2013年，空客提出A330区域型飞机概念，以适应中国和印度这种航空客运区域型枢纽客源集中的特点。
A330另一种可能的衍生改进型为A330neo，换装新型发动机。目的之一在于衔接A350量产之前的时间段。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)