航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 南方航空公告称公司将增加保险兼业代理服务 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-4-3 11:40:08 标题: 南方航空公告称公司将增加保险兼业代理服务

2009-04-03 《每日经济新闻》记者孙嘉夏
南方航空（600029）今（3）日发布公告称，公司董事会已审议通过在经营范围中增加“保险兼业代理服务”。在此之前，中国南方航空集团公司（China Southern Airlines Group Corporation，简称“南航集团”）已参股阳光财产保险股份有限公司，并承保了中国南方航空股份有限公司（China Southern Airlines Company Limited，简称“南航”）机身险等险种。
　　南航并不是航空公司涉足保险领域的先驱者，最早宣布进入保险领域的是中国东方航空集团公司（China Eastern Air Holding Co.，简称“东航集团”）。东航集团与国泰人寿保险股份有限公司共同出资，设立了国泰人寿保险有限责任公司，双方各持50%的股权。中国航空集团公司（China National Aviation Holding Company，简称“中航集团”）也与韩国三星生命保险株式会社共同成立了中航三星人寿保险有限公司。
　　南方航空同日表示，公司收到南航集团出具的有关承诺函，承诺公司在南航集团财务有限公司的相关存贷款业务具有安全性；南航集团不干预公司的相关决策及日常商业运作。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)