航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 替旅客算小账　杭州萧山国际机场开拓大市场 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-4-8 14:14:54 标题: 替旅客算小账　杭州萧山国际机场开拓大市场

2009-04-08 《钱江晚报》记者竺军伟
　　“乘客从我们这里直飞欧洲不仅能在路上省下至少2个小时，而且路费和机票一起算下来，还能省几百元。”近日，杭州萧山国际机场和荷兰皇家航空公司（KLM Royal Dutch Airlines）之间洽谈开通杭州至阿姆斯特丹直航时间表的消息在航空业内引起了不小的震动，因为金融危机，今年国内外航空公司都不同程度削减了运力以减少支出。
　　昨天（7日）杭州萧山机场的一位负责人告诉记者，金融危机掩盖了许多商机，萧山机场只要掰着手指替旅客算节约账，就完全有可能盈利。
　　这位负责人介绍，去年浙江省通过上海浦东机场去欧美的乘客约55万人次，今年这个数据预计能上涨5%，浙江的欧美直航市场非常大。为此萧山国际机场今年加紧了和荷兰皇家航空公司洽谈直航业务的进程，直航时间表正在磋商中。
　　有了市场需求外，还要有足够的竞争力才能吸引旅客。萧山机场负责人给记者算了笔经济账：以丽水侨乡青田为例，目前青田开通了至上海浦东机场的专线班车，每天5-6班，日流量550人次左右，但是行程超过6个小时，车票预定需提前20天，乘客费时费力，辗转奔波。但杭州至阿姆斯特丹的航线开通后，青田到杭州的班车只要4个小时左右，再加上新开直航线路机场能够争取到更大的机票优惠，到时候，光机票就能为每位乘客省下不少钱。
　　对于此次逆市直航，杭州萧山机场还是充满信心。他们开通欧洲航班后，凭借价格和地理优势定能吸引浙江乘客，开拓浙江市场。另外，该机场负责人还向记者透露，除了阿姆斯特丹，他们近日还在和澳大利亚、夏威夷等国家和地区洽谈直航业务，而杭州至马尼拉直航也将很快实现。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)