航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 中美签署航空合作及机场环境合作谅解备忘录 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-4-10 19:27:32 标题: 中美签署航空合作及机场环境合作谅解备忘录

2009-04-10 《中国民航报》记者杨珍红、陈嘉佳　4月8日，中国民用航空局（Civil Aviation Administration of China，简称“民航局”）局长李家祥与美国贸易发展署执行署长里·扎克女士、美国联邦航空局代理副局长迪·雷莫德女士签署了中美航空合作项目赠款协议及中美机场环境合作项目谅解备忘录。　　根据协议，美国贸易发展署将在2009年度继续提供赠款用于中美航空合作项目。据悉，2009年，美国贸易发展署将为中方提供赠款128万美元，用于美方与中方开展民航高级管理人员培训、民航机场可持续发展以及空管人员高级管理培训三个合作项目。　　据了解，中美航空合作项目启动于2004年，旨在通过中美双方的技术合作和为中国民航专业人士提供管理培训，促进中美两国民用航空界的广泛合作。2004-2008年，美国贸易发展署已经向中方提供了共计458万美元的赠款，用于中美两国民航系统人员培训、航空器适航审定、飞行标准管理、空中交通管理、机场管理、通用航空发展等方面的合作，取得了良好效果。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)