航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 上海两大机场之间世博会前将实现地铁一线通 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-4-15 20:40:46 标题: 上海两大机场之间世博会前将实现地铁一线通

2009-04-15 中国新闻网记者常惠英
　　2010年世博会前，上海的虹桥和浦东两大机场之间将由轨道交通二号线连接实现“一线通”。上海机场有关人士十五日表示，作为迎接世博会大客流门户之一，上海两大机场正全方位提升服务质量，其中包括改善两大机场间的交通条件。
　　上海轨道交通二号线西延伸段总投资二十亿元人民币，线路全长约8.58公里，设虹桥东站、虹桥西站、诸光路站三座地下车站。其中虹桥东站将主要承接虹桥国际机场的客流；虹桥西站则主要承接高铁、磁浮（规划中）的客流。该线连通两大机场后，上海机场应对突发情况、保障旅客安全出行的能力有望大幅提高。
　　据了解，轨道交通二号线西延伸段也是在建中规模庞大的上海虹桥综合交通枢纽配套工程内容。该交通枢纽由京沪高速铁路、长三角城际铁路、磁浮列车（规划中）、多条轨道交通和地面公交等组成，建成后海内外的航空旅客、火车旅客均可在此便捷地换乘提供多种交通工具快速出行。
　　2010年世博会期间，上海机场客运量预计净增三千五百万人次。有关方面表示，为更好满足上海世博会大客流需求，轨道交通二号线将力争在上海世博会前通车试运营。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)