航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 国泰下月运力降8%到11% 售5架飞机另停飞5架 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-4-17 20:52:42 标题: 国泰下月运力降8%到11% 售5架飞机另停飞5架

2009-04-17 经济通
　　香港国泰航空有限公司（Cathay Pacific Airways Limited，简称“国泰航空”）公布，由5月起国泰的客、货运力分别下调8%及11%。
　　国泰计航空划调整下列航线的运力：
　　客运方面：缩减伦敦、巴黎、法兰克兰、悉尼、新加坡、曼谷、首尔、台北、东京、孟买及迪拜的航班或座位数目。另一方面，增加前往峇里、札幌、巴林/利雅得的航班。港龙航空的运力亦会下调13%，包括减少往来班加罗尔、釜山、三亚及上海的航班；暂停福冈、大连、沈阳、桂林及西安的航线服务。
　　货运方面：连同削减货运航班及减少以客机运载货物，可用货物及邮件吨千米数计算的运力将下调11%。货机航班数目会由去年高峰期的每周124班收缩至每周84班。
　　至于机队方面，公司正就出售五架飞机进行磋商；继早前停飞三架波音747-400改装货机后，再安排两架同类型货机停飞；另将一架货机以湿租形式租予华民航空。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)