购物广场内的一个手机专卖店的柜台被砸烂。记者 卢政摄
广州日报12月24日报道 企石镇的穗鑫购物广场为招徕生意，用喇叭喊叫了近一个月，前天下午6时多，周边的村民让保安把声音调小一点，引致双方冲突，4名村民被打伤。当晚8时多，数百名村民把这个计划在今天开业的商场砸烂。目前警方已经介入此事的调查。
现场：玻璃门窗全被砸破
记者赶到现场时，警察正忙着走访调查。这个商场面积大概2000多平方米，装饰一新，外墙挂着很多彩色的恭贺开业的条幅。
而商场已经关门，远远就可以看到卷闸门被砸坏。
从破烂的卷闸门内可以看到，幽暗的商场一楼已经一片狼藉，玻璃门窗都已经被砸破，玻璃碎裂一地。里面用来摆放手机的玻璃柜台也已经被打烂。
原因：噪音扰民引发冲突
商场对面开家药店的女老板告诉记者，这家商场在一个月前，为了招揽生意在外面搭了个台子，每天下午4时多，喇叭就开始叫起来，一直要持续到晚上10时左右。“吵得让人受不了，吃饭说话都听不清”。前天下午6时左右，村民姚树全刚10个月的小孩被吵得睡不着，姚树全就跑去要求保安把声音关小，没料到姚树全等4个村民被保安打伤。姚树全的姐姐介绍，当天姚树全被保安打了后，她也跑去讲道理，结果被5个保安拉进商场，“3个关门，2个拿着钢管朝我身上打”。“有一个开校车的司机路过，过去劝架，没想到也被保安打伤。”姚的姐姐介绍，冲突中共有4人被打伤，之后被派出所送到企石医院治疗，现在是商场老板付的医药费。
深巷村警务区的一名年轻治安队员告诉记者，噪音扰民的事情，治安队员去跟保安说过几次，但他们根本不理，要他们去找老板。到当天晚上8时多，几百名村民和外地人把商场围了个水泄不通，“可能有700多人砸烂了商场”。“打人的保安都跑掉了，现在警方还在调查。”这名在商场外面维持秩序的治安队员介绍。
| 欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) | Powered by Discuz! X2 |