航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 上海名点和台湾小吃将登上沪台两岸直航航班 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-4-21 18:21:02 标题: 上海名点和台湾小吃将登上沪台两岸直航航班

2009-04-21 解放网记者孔同　金腿小粽、三丝眉毛酥、水晶饺、灼钟烧……制作精巧、香味四溢的点心让人垂涎欲滴。今天（21日）上午，来自上海航空股份有限公司（Shanghai Airlines Co., Ltd.，简称“上航”）、澳门航空股份有限公司（Air Macau Co, Ltd.）、中华航空股份有限公司（China Airlines Ltd.，简称“华航”）、长荣航空股份有限公司（EVA Airways Corporation，简称“长荣航空”）等两岸的航空界人士，共同围坐在一起品尝各种上海名点和台湾小吃。这些富有当地口味特色，又符合航空餐要求的点心即将登上两岸的直航航班。　　上海绿波廊的有关人士告诉记者，这次他们推出了一批经久不衰的传统点心，为了符合航空餐的要求，不少点心还专门经过工艺改良，采用真空包装。吃口腻滑的桂花拉糕保质期从三天延长到十天；枣泥酥减少糖分和油分，添加果仁，更适合飞机食用。　　作为蒋介石、宋美龄最爱的饭店，台湾涵碧楼自然再度推出了一批“宋美龄小吃”，包括红豆松糕、水晶饺、灼钟烧等，还有各种台湾民众最喜欢的台北街头美食，如柠檬爱玉冻等。　　航空界人士表示，目前两岸的直航航班越来越多，对餐饮需求也越来越大，比如上航一周就要推出四五百份“台湾航空餐”。为照顾到往来两岸的台商和大量旅游人士，这些餐饮口味以台湾风味为主，并进行上海味道的改良。这次推出的航空餐很有两地风味特色特色，有望不久后飞上两岸的上空。有关人士还表示，今后要在沪台航班上每月两次更换菜单，让乘客常吃常新。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)