航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 玉树机场将采用先进RNP技术减污染确保安全 [打印本页]

作者: 游游 时间: 2009-4-26 11:40:44 标题: 玉树机场将采用先进RNP技术减污染确保安全

2009-04-26 《西宁晚报》田娜、李彬
　4月23日，记者从玉树机场获悉，即将建成的玉树三江源机场将采用国内最先进的RNP（所需导航性能）技术导航。据悉，RNP的新技术也是在西北地区首次推广和应用。此技术运行后，将最大程度上减轻航空业给三江源地区带来的污染，同时安全系数将大大提高。
　　据了解，RNP是一种新的飞机导航方法，它使用GPS（全球定位系统）技术和现代化的飞机计算机，使飞机能够按照预定航迹精确飞行。与传统的导航方式相比，通过精确导航和航迹优化，RNP不仅可以有效地提高飞行的安全性和经济性，同时可以增加空域容量、减少噪音污染和废气排放，具有明显的经济效益和社会效益。
　　4月16日至18日，中国民用航空青海监管办监察员陪同中国民用航空西北地区管理局、民航安技中心、美国NAVERUS公司专家赴玉树进行三江源机场RNP运行数据测量，对玉树三江源机场顺利实施RNP运行奠定了基础。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)