航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 中国南方航空股份有限公司监事会的相关公告 [打印本页]

作者: 游游 时间: 2009-5-8 11:03:02 标题: 中国南方航空股份有限公司监事会的相关公告

2009-05-08 《上海证券报》
证券简称：南方航空　证券代码：600029　公告编号：临2009-013

中国南方航空股份有限公司监事会公告

　　本公司监事会及全体监事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
　　一、监事变更
　　中国南方航空股份有限公司（China Southern Airlines Company Limited，简称“南航”）监事会于2009年5月5日收到监事阳广华先生的辞职报告，阳广华先生因工作调动，申请辞去公司监事职务。监事会在收到辞职报告后，以签字同意方式，通过以下议案：
　　1、同意阳广华先生因工作调动，辞去本公司监事职务；
　　按照本公司章程及《监事会议事规则》的规定，上述事项将提交本公司股东大会审议批准。
　　2、根据本公司控股股东中国南方航空集团公司（China Southern Airlines Group Corporation，简称“南航集团”）的推荐，同意提名李家世先生为本公司第五届监事会监事候选人；
　　按照本公司章程及《监事会议事规则》的规定，上述事项将提交本公司股东大会审议批准。
　　二．监事会决议公告
　　本公司监事会于2009年5月7日召开临时会议，应出席监事5人，实际出席监事5人，经审议，一致通过以下决议：
　　审议通过本公司与中国民航信息网络股份有限公司签订《中国民航信息网络股份有限公司航空公司服务协议》。
　　本公司监事会对本公司与中航信签订《服务协议》的关联交易事项进行了认真审议，认为上述关联交易符合市场公允条件，未损害公司及股东，特别是中小股东的利益；决策程序符合上市地上市规则和公司章程的规定，合法有效；有利于公司的经营和长远发展。
　　特此公告。

中国南方航空股份有限公司监事会

2009年5月7日

　　附：李家世先生简历
　　李家世，男，1961年5月出生，大学学历，广东民族学院经济数学专业毕业，政工师，中共党员。现任中国南方航空股份有限公司纪委书记。1976年8月参加工作，1994年9月任中国南方航空股份有限公司党委组织部副部长，1998年2月任广州南联航空食品有限公司党委书记、副总经理，1999年12月任中国南方航空股份有限公司党委组织部部长，2003年12月任中国南方航空股份有限公司纪委副书记兼纪委办公室主任，2007年12月至今任现职。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)