航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 汉莎航空4月乘客数量同比下降5%至590万人次 [打印本页]

作者: 游游 时间: 2009-5-13 11:07:27 标题: 汉莎航空4月乘客数量同比下降5%至590万人次

2009-05-12 新浪财经
北京时间周二（12）晚间消息，德国汉莎航空公司（Deutsche Lufthansa AG）宣布，由于全球经济衰退对航空旅行需求的持续压力，4月份乘客数量下降5%，从上年同期的620万人次降至590万人次。
　　载客率从上年同期的78.3%降至75.6%。
　　货运量下降26%，从上年同期的191800美吨（174000公吨）降至141000美吨（128000公吨）。
　　汉莎航空表示，需求疲软在美洲地区的表现最为明显，该集团在这一地区的营收下降了11%。作为结果，汉莎在该地区削减了将近9%的运能。
　　该集团在亚太地区的营收下降4%，但在中东与非洲地区上升了8%。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)