航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 印度翠鸟航空公司推出移动电子客票解决方案 [打印本页]

作者: 游游 时间: 2009-5-31 22:12:11 标题: 印度翠鸟航空公司推出移动电子客票解决方案

2009-05-31 环球旅讯
2009年5月29日：印度翠鸟航空公司（Kingfisher Airlines）已经推出一项移动电子客票解决方案King Mobile。
　　King Mobile技术将单独地专门应用于移动商务服务ngpay。通过该服务，翠鸟航空的客户在自己具备GPRS功能的移动电话中安装“ngpay”应用程序后，就可以预订机票。
　　King Mobile技术面世后，旅行者可以在手机上预订电子客票、进行支付并生成客票，同时还可以查收邮件和预订翠鸟假期（Kingfisher Holidays）的产品。
　　要享受这种服务，用户需要通过发送短信，在自己的GPRS移动电话中下载ngpay应用程序。程序安装成功后，用户只需一次注册，就可以预订机票、翠鸟假期的度假套餐，还可以查看自己的翠鸟航空里程积分（King Miles）。
　　生成的电子客票将自动发送至客户留下的首选电子邮箱中，用户可以将其打印出来，用于在机场通过安检以及使用有效的带照片证件办理登机。预订完成后，电子客票的详情将自动被保存在电话中的ngpay应用程序中，以备将来使用。用户还将在自己手机中收到关于预订详情的短信息。（Miracle编译）

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)