航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 被飞鸟撞断传感电缆　飞机刹车系统发生故障 [打印本页]

作者: 游游 时间: 2009-6-1 17:41:31 标题: 被飞鸟撞断传感电缆　飞机刹车系统发生故障

2009-06-01 《齐鲁晚报》记者杨传忠，通讯员邹苒、田旭
近日，在济南遥墙国际机场，由于受飞鸟撞击，一架哈尔滨飞济南的飞机刹车系统发生故障，机场地面人员随即启动应急救援方案，化险为夷。
　　5月25日20时28分，四川航空股份有限公司（Sichuan Airlines Co., Ltd.，简称“川航”）一架A320飞机执行3U8844哈尔滨——济南航班，当飞机到达济南上空时，机场指挥中心接到机组报告：飞机在下降到600米左右时出现刹车系统故障。济南机场指挥中心立刻发布应急救援指令，各部门立即出动、严阵以待。飞机在空中盘旋，等待试降。
　　20时32分，机组人员决定进行试降，20时38分，飞机安全落地，试降一次成功。落地后，济南机场机务人员在飞机右主轮处发现大量血迹和飞禽羽毛，立即判断飞机飞行过程中遭到严重鸟击(行业规定飞机起飞高度高于100米、着陆高度高于60米区域遭遇鸟击系非机场原因)，刹车液压软管因撞击发生漏油，一束温度传感器的电缆被撞断，飞机需要停场排障，3U8844济南——成都航段取消。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)