航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 巴西最后一位国王直系后代在法航失踪客机上 [打印本页]

作者: 游游 时间: 2009-6-2 16:23:57 标题: 巴西最后一位国王直系后代在法航失踪客机上

　2009-06-02 《环球时报》特约记者宋华
据路透社报道，巴西皇室的一位发言人1日称，巴西最后一位国王堂·帕德罗的直系后代皮德奥·巴拉加恩卡在失踪的法国航空公司（Air France）客机上。公司官员和家庭成员称，法国轮胎公司米其林、德国钢铁制造商蒂森克虏伯集团巴西分公司、巴西矿业巨头淡水河谷的经理们也在失踪的法国航空公司客机上。
　　法航客机6月1日在大西洋上空遭遇恶劣天气后失踪，人们担心机上228人可能已遇难。法国和巴西出动军用飞机和船只对法国航空公司空中客车A330可能坠落的海区进行了搜索，但官员们称，机上人员生还的可能性很小。法国总统萨科奇在戴高乐机场会见乘客亲属后称：“这是一个悲剧性的事件，发现幸存者的可能性很小。”如果救援人员没能发现幸存者，这将是法航75年历史中丧生人数最多的一次空难。空中客车A330先前还从未在商业飞行中坠毁，客机由于风暴而坠落是非常少见的。法国航空公司称，客机上载有32个国家的216名乘客，其中包括7名儿童和1名婴儿，其中61名法国公民，58名巴西公民、26名德国公民。机上还有12名机组人员。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)