女孩吃完西餐离开西安
6月10日，成都市确诊一例甲型H1N1流感病例，她是一位19岁的姑娘，6月7日22时从北京乘坐海南航空股份有限公司（Hainan Airlines Company Limited，简称“海航”）HU7337航班的商务头等舱，于6月8日零时抵达咸阳机场，她的爸爸开着自家小轿车，将她接到西安雁塔区一家四星级宾馆，早上起床后她还到这家宾馆的西餐厅吃了西餐，随后她父亲为她办理离开宾馆的退房手续，当时，这位女孩就站在距她父亲不远的地方，一位宾馆的总台服务人员回忆当时的情况这样说。女孩到成都旅游时被确诊为甲型H1N1流感病例，并接受治疗。全机共有135名旅客
6月11日下午5时许，西安市卫生局向西安市疾病预防控制中心发来一份传真，上面写有全机135名旅客在登机时留下的身份证地址和部分联系电话。人们都清楚身份证上的住址有时与实际居住地大相径庭，西安市疾控中心工作人员像剥茧抽丝一样，首先与留有电话的旅客联系，同时，与公安部门联系，根据身份证号码确认地址，有的通过旅客在购飞机票时留下的单位地址，请求单位帮助寻找旅客。与此同时，西安市甲型H1N1流感防控工作领导小组办公室也向新闻媒体发布消息，要求6月7日22时从北京飞抵西安乘坐海航HU7337航班的所有旅客尽快与当地疾病预防控制机构联系。共有9名密切接触者
按照卫生部确认密切接触者的相关要求，坐在确诊病例前三排和后三排的同机旅客为密切接触者，需要集中在指定的地点进行医学观察，由医务人员临床监护留观，其他同机旅客视为一般接触者，实行居家留观，由区县疾控人员上门指导自我留观方法，并检查体温。由于确诊女孩的座位是商务头等舱“ID”位置，所以她的密切接触者被确定为9人，经西安疾控部门反复鉴别，9人中4名在咸阳集中医学观察。到12日早，在西安的同机密切接触者5人中已找到4人（3男，1女），目前在八院接受集中医学观察，身体状况良好。截至昨晚17时，西安还有一位密切接触者没有找到，根据相关信息显示，这位旅客是男性，西安莲湖区人，如果看到《三秦都市报》报道，请速与区疾控部门联系。另外，记者从省卫生厅了解到在咸阳集中医学观察的4名密切接触者身体状况良好。留观人员住单间可点菜
承担集中医学观察任务的西安市第八医院为每一位留观人员准备单间病房，病房中配有电视、卫生间、淋浴设施；吃饭由医院送餐，4名留观人员也可以点餐。昨天中午，一位留观人员点了茄子煲，因为八院餐厅没有这道菜，院方专门派人为这位留观人员到外面购买了可口的茄子煲。据悉，这四位留观者解除集中医学观察的时间为15日零时。| 欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) | Powered by Discuz! X2 |