航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 原则问题已达共识　东上重组方案20天内公布 [打印本页]

作者: 游游 时间: 2009-6-15 13:21:39 标题: 原则问题已达共识　东上重组方案20天内公布

2009-06-15 《新京报》记者李媚玲
在13日举行的中国东方航空股份有限公司（China Eastern Airlines Corporation Limited，简称“东航”）2008年度股东大会上，东航董事长刘绍勇表示，东航与上海航空股份有限公司（Shanghai Airlines Co., Ltd.，简称“上航”）的重组方案目前仍在研究中，不过双方在重大原则问题上已达成共识，预计将在20天之内对外公布。
　　此外，对于东航是否会重启引进新航做为战略投资者，刘绍勇回应称，“在国家政策、行业准则允许的情况下，会考虑和任何一家公司合作，包括境内、境外的战略投资者、财务投资者、品牌管理机构。”
　　据介绍，两家公司已经成立了联合重组工作领导小组，该小组共有7人，刘本人担任组长，上航董事长周赤、东航股份公司总经理马须伦任副组长，东航、上航另各有两名高管进入小组任职，小组下设综合、审计、业务合作等若干个工作部门。
　　目前，国务院国资委和上海市政府已经听取了东航、上航主要大股东有关联合重组事宜的汇报，并原则同意重组事宜。不过，双方仍在探讨重组的具体方式，然后由董事会作出选择，报请有关部门批准，最终向社会公布。
　　刘绍勇强调，尽管最终的重组方案尚未出台，但东航与上航之间的业务合作已经开始，另外，重组将不会进行裁员。此前，继东航股份70亿元注资获批之后，东航集团已再获国家20亿元注资，这被市场普遍认为将用于收购上航。
　　据透露，可能的重组方案包括，通过两家公司大股东之间的换股，使东航完全吸收合并上航；另一种方式是由东航集团出资收购上航，使上航成为东航的子公司，但保持独立运行和自己的品牌。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)