航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: “包机”出游　旅行社成为航空公司最大客户 [打印本页]

作者: 游游 时间: 2009-6-23 11:15:26 标题: “包机”出游　旅行社成为航空公司最大客户

　2009-06-23 《第一财经日报》米华
在行业景气度不高的状况下，南湖国旅·西部假期旅行社（下称“南湖国旅”）豪掷6亿元签下超过1000架包机订单，以平均每天近三个架次旅游包机飞往各海岛的频次“搅动”整个暑期年度（注释：从今年暑期到明年暑期算一个年度）。
　　昨（22）天，CBN记者还获悉，广之旅也斥资3亿元与各航空公司签约，全年包机直飞宿雾、布吉和沙巴等海岛。
　　“巴厘岛、沙巴等生态型海岛是目前出境游的主要目的地。”广东省旅游协会秘书长李近茂告诉CBN记者。
　　“一是现在机票便宜，二是我们发现，现在到了一定要用价格撬动市场的时机了。”南湖国旅有关人士说，以前业内有句话叫“机票大头”，说的是机票占到团费的最大头，即使是包舱包位也降不下多少成本，现在旅行社则趁着机票价格屡创新低，干脆包机，以图将出游价格拉下来，薄利多销。
　　广之旅推广部有关负责人说，今年与往年最大的不同，在于客流目的地的结构性调整，比如欧美游客急剧减少，而东南亚海岛游反而有所上升。
　　这一点也在航空公司得到证实，深航广州市场部苏小姐告诉CBN记者，航空包机近几年越来越热，某家旅行社年初时包了一条广州—巴厘岛航线，本来是每周二、周五出发，后来调整协议，计划7月份时增加至每周四班，同时双方还在谈另外两三条海岛航线的包机。
　　“今年将促使旅行社市场调整，资金实力雄厚的大旅行社将借机提升市场占有率。”李近茂介绍，广东目前有1000多家大大小小的旅行社，其中一二十家大旅行社的市场份额超过50%，这个暑期过后，行业集中度将会进一步提高。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)