航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 塔台和飞行员的搞笑陆空通话 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-7-15 00:28:36 标题: 塔台和飞行员的搞笑陆空通话

飞行员：塔台，塔台，我是栋两（02），我是栋两！我有紧急情况，我有紧急情况！

塔台：我是塔台，我是塔台，听到请回答！

飞行员：我的飞机没油了！我的飞机没油了！

塔台：收到，请保持冷静，报告你的飞机姿态和仪表指示！

飞行员：飞机姿态水平，发动机转速零！

塔台：好，保持姿态，报告你的位置，你现在能看到塔台吗？

飞行员：我能看到塔台，距离500米！

塔台：好，现在你听我指挥！拉起机头，对正跑道方向，准备迫降！

飞行员：报告指挥员，我不能正对跑道！

塔台：怎么了！

飞行员：我现在停在停机坪上，我只想让加油车过来加油。。。

塔台：。。。：？＠＃％￥％！

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)