航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2259|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

天马航空超短裙制服亮相 日媒记者登机体验 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2014-4-2 16:14:26 |只看该作者 |倒序浏览


图:日本富士电视台节目摄制组登机亲身体验天马航空超短裙制服

据日本富士电视台4月2日报道,日本天马航空公司超短裙制服风波一事虽已过去两个月,但余温依旧不减。据悉,该公司决定为配合宣传1日起增设的三条新线,将限定在首次试飞日采用新制服。

超短裙制服风波掀起人们对于是否会对飞行安全造成影响的热议,那么目前情况到底如何呢?《News日本》节目的导演和节目组人员就亲自登上飞机,进行了“亲身体验”。

在天马航空公司机库中,新入职的空务人员放飞纸飞机,迈出了步入社会的第一步。与此同时,全日空公司也在举行入职仪式。而天马航空此次将工龄满20年的机舱乘务员转为正式员工。这其中最惹人注目、甚至让人瞠目结舌的的便是这款膝上15厘米的超短裙制服,目前争论热潮仍在升温。

据了解,这款超短裙制服是为了配合5月末加入新机型而特备订制的,但为了宣传1日起新增设的三条航线,公司决定在1日限定一天采用新制服。

天马航空执行董事加藤正三在采访中表示:“我们听到了各种议论声音,但超短裙制服充满活力,我们希望让旅客感受到这样的公司精神和员工风貌,给大家带去轻松愉悦。”

富士电视台《News日本》节目组人员一同登上了飞机,并申请拍摄。不过遗憾的是,舱内拍摄最终遭到拒绝。但对于新制服会对飞行安全造成影响的说法,究竟是怎样的情况呢?

节目组人员用草图再现了整个体验过程。据介绍称:“空乘人员用手开关旅客头顶的储物仓时,单手操作还可以一只手拽着裙角,但是双手往里面放东西时,短裙就会抻上去,放好之后她们立刻就用手扯下短裙以防走光。”


据介绍,空乘人员在工作时不时要为短裙分心。节目组人员表示“快步走的时候、伸手为靠窗旅客服务的时候,都要时时留意短裙,基本上是全程都要扯着裙角工作”。另外,节目组人员还透露在5名空乘人员中有三人穿着黑色打底袜。

切身体验的旅客对于超短裙制服也有意见。有人大为不满直言道,“空乘人员在取上面的物品时,效率相当低,我认为这种工作制服实在太不合适”,也有人持肯定态度称“工作应另当别论”、“我感觉不错,希望一直延续下去”。

从目前看来,乘客对于超短裙制服是否对飞行安全造成影响,依旧众所纷纭,各执己见。而天马航空“膝上15厘米战略”也将继续进行。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-6-2 20:13 , Processed in 0.015600 second(s), 11 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部