航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1211|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

火箭与斯科拉达成续约协议 钻石5年4700万留守 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-7-16 16:16:55 |只看该作者 |倒序浏览
休斯敦纪事报专家费根在twitter上第一时间报道了火箭与斯科拉达成续约协议的消息,据悉斯科拉将以5年4700万美元的合同留守休斯敦……

网易体育7月16日报道:
根据费根在twitter透露,火箭已经与路易斯·斯科拉达成续约协议,钻石将以5年4700万的合同留守休斯敦。(在此之前费根还闹了一个“乌龙”,他在twitter中表示斯科拉将以5年5700万续约,不过随即便做出了更正。)【 延伸阅读:5年合约有负莫雷英明 斯科拉35岁时难有作为


这是继火箭匹配洛里的合同后,在不到24小时后掷出的另一手笔。同时5年4700万续约斯科拉,也算是让球迷吃下了定心丸。虽然在今年夏天的自由球员市场上没有挖到任何大牌,但火箭也同样没让对手“拆台”。
对于斯科拉的重要性,莫雷早就心知肚明,在接受采访时他曾不止一次的表示:“球队会不惜任何代价留人。”而老板亚历山大对此也非常支持,并表示“会提供相应的资源支持”。同时对于火箭来说,在续约洛里和斯科拉后,球队基本保留了上赛季的原班人马。再加上姚明的回归……《ESPN》便非常看好火箭新赛季的前景,其中阿尔诺维兹和谢里丹甚至认为,休城将成为下赛季联盟五强之一。
《Clutch》也对斯科拉和洛里的双双回归表示了祝贺:“很高兴斯科拉和洛里都能回来,不过火箭在续约时也多少费了一番周折。此外两人的合同都比预测的要高一些。”当然这多少也是无奈之举,今年夏天由于大牌球员都集中到了热队,因此造成了那些一无所获的球队开始哄抬物价。之前便有传言称“网队将会给斯科拉提供一份天价合同”,此外还有两家欧洲球队为钻石报价。而莫雷抢先与斯科拉续约,也算是提前下手,以防夜长梦多。
上赛季斯科拉在姚明报销的情况下成为火箭的内线栋梁,他与兰德里一起更是组成了联盟里最犀利的锋线。在神鸟离队后,斯科拉更是“越磨砺,越锋芒”,赛季场均贡献16.2分和8.2个篮板,此外在效力火箭三年期间,斯科拉没有缺席过哪怕一场比赛。
斯科拉本人对于能留在火箭也感到非常开心。“能在接下去的5年时间里仍作为一名火箭球员,真是太开心了。”他说道。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-23 10:09 , Processed in 0.033002 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部