航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2699|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

适航指令AIRWORTHINESS DIRECTIVE 更换Lycoming 活塞发动机曲轴 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-7-22 15:29:49 |只看该作者 |倒序浏览

适航指令AIRWORTHINESS DIRECTIVE 更换Lycoming 活塞发动机曲轴

游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

2#
发表于 2010-7-22 15:30:28 |只看该作者
中国民用航空总局 GENERAL ADMINISTRATION OF
CIVIL AVIATION OF CHINA
C A A C
适 航 指 令
AIRWORTHINESS DIRECTIVE
编号:CAD2006-MULT-60 修正案号:39-5440
第 1 页 共 3 页
本指令根据中国民用航空规章《民用航空器适航指令规定》(CCAR-39)颁发,内容涉及飞
行安全,是强制性措施。如不按规定完成,有关航空器将不再适航。
一. 标题: 更换Lycoming 活塞发动机曲轴
二. 适用范围:
本适航指令适用于Lycoming发动机公司制造的(L)O-360,(L)IO-360,
AEIO-360,O-540,IO-540,AEIO-540,(L)TIO-540,IO-580,和IO-720
系列活塞发动机。所涉及发动机的型号和序列号以及曲轴的序列号在
2006年4月11日发布的Lycoming强制服务通告(MSB)569A中列出。这些发
动机可能是新的、重新装配的、大修过的或者其曲轴是在1997年3月1日
以后安装的。这些发动机装于但不限于下表所列的飞机:
发动机型号 飞机厂商 飞机型号
IO-360-A1B6 Cessna R-G Cardinal
IO-360-A3B6D Mooney M20J-201
IO-360-C1E6 Piper PA-34-200 Seneca I
(L)O-360-A1G6D Beech 76 Duchess
(L)O-360-A1H6 Piper PA-44 Seminole
O-360-A1F6 Cessna 177 Cardinal
O-360-A1G6D Beech 76 Duchess
O-360-A1H6 Piper PA-44 Seminole
O-360-E1A6D Piper PA-44-180 Seminole
O-360-F1A6 Cessna C-172RG Cutlass RG
IO-540-AA1A5 Piper 602P Sequoia
IO-540-AB1A5 Cessna C-182 Skylane
CAD2006-MULT-60 /39-5440
第 2 页 共 3 页
IO-540-AC1A5 Cessna C-206 Stationair
IO-540-AE1A5 Robinson R44
IO-540-C4D5 S.O.C.A.T.A. TB-20
IO-540-C4D5D S.O.C.A.T.A. TB-20 Trinidad
IO-540-K1A5D Piper PA-32-300
O-540-A1C5 Piper PA-24 “250” Comanche
O-540-A1D5 Piper PA-24 “250” Comanche
O-540-B1A5 Piper PA-23 “235” Apache
O-540-B2C5 Piper PA-24 “235” Pawnee
O-540-F1B5 Robinson R-44
TIO-540-AB1AD S.O.C.A.T.A. TC TB-21 Trinidad
TIO-540-AE2A Piper PA-46-350P Mirage
IO-720-D1B Nauchang N5
IO-720-D1C Piper PA-36-375 Brave
三. 参考文件:
1.FAA AD 2006-20-09,39-14778;
2.Lycoming Engines Service Instruction No. 1009AS,2006 年5 月25 日;
3.Lycoming Engines Mandatory Service Bulletin No. 569A,2006 年4 月
11 日。
四. 原因、措施和规定
本指令源于Lycoming公司360系列和540系列活塞发动机曲轴故障的
报告。颁发本指令是为了防止曲轴故障造成发动机功率丧失,空中发动
机失效以及飞机失事。
除非事先已经完成,否则在本指令规定时间内必须完成以下工作:
(1). 满足以下条件的发动机,在没有更换过曲轴的情况下,不需采
取进一步措施:
a.适用于Lycoming MSB No. 552或者MSB No. 553的发动机;或

b.适用于Lycoming MSB No. 566的发动机;或者
c.适用于Lycoming MSB No. 566的补充通告Lycoming Supplement
No. 1的发动机;或者
d.适用于Lycoming MSB No. 569的最初版本或者MSB No. 569A
CAD2006-MULT-60 /39-5440
第 3 页 共 3 页
的发动机。
(2). 在1997年3月1日之前生产、重新装配、大修或者更换曲轴的,
不需采取进一步措施;
(3). 如果发动机的序列号在2006年4月11日发布的Lycoming MSB No.
569A的表1、2、3、4中列出,但其曲轴的序列号并没有在表5中列出,不
需采取进一步措施;
(4). 对于TIO-540-U2A型发动机,序列号为(SN)L-4641-61A,不需采
取进一步措施。
(5). 如果发动机的序列号在2006年4月11日发布的Lycoming MSB No.
569A的表1、2、3、4中列出,而且其曲轴的序列号在表5中列出,则按照
以下时间,以先到为准,用序列号没有在表5中列出的曲轴更换现有的曲
轴:
a.2006年5月25日发布的Lycoming Engines Service Instruction No.
1009AS中规定的下一次发动机大修时;或者
b.下一次分解曲轴箱时;或者
c.曲轴距开始服役时间或者上次大修时间不得超过12年。
(6). 如果发动机的序列号没有在2006年4月11日发布的Lycoming
MSB No. 569A的表1、2、3、4中列出,但其曲轴的序列号在表5中列出
(更换曲轴造成的),则按照以下时间,以先到为准,用序列号没有在表
5中列出的曲轴更换现有的曲轴:
a.2006年5月25日发布的Lycoming Engines Service Instruction No.
1009AS中规定的下一次发动机大修时;或者
b.下一次分解曲轴箱时;或者
c.曲轴距开始服役时间或者上次大修时间不得超过12年。
(7). 本指令生效后,不要再将序列号在2006年4月11日发布的
Lycoming MSB No. 569A的表5中列出曲轴的安装到任何发动机上。
完成本指令可采取能保证安全的替代方法或调整完成的时间,但必
须得到适航当局的批准。
五. 生效日期:2006 年11 月3 日
六. 颁发日期:2006 年10 月17 日
七. 联系人: 金奕山
中国民用航空总局航空器适航审定司
010-64473269

使用道具 举报

Rank: 1

3#
发表于 2010-9-18 19:59:05 |只看该作者

是什么呢?

使用道具 举报

Rank: 1

4#
发表于 2013-9-24 14:55:39 |只看该作者
感谢楼主分享。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-23 17:32 , Processed in 0.025001 second(s), 12 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部