航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 帅哥
打印 上一主题 下一主题

冬季运行管理文件汇编 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

65#
发表于 2009-12-27 00:37:39 |只看该作者
一、 标准 4.1空中交通管理 4.1.1 MH-T 4016.1-2004民用航空气象 1部分:观测和报告 164 4.1.2 MH-T 4016.2-2004民用航空气象 2部分:预报........... 167 4.1.3 MH-T 4016.3-2004民用航空气象 3部分:服务........... 171 4.1.4 MH-T 4016.4-2004民用航空气象 4部分:设备配备... 177 4.1.5 MH-T 4016.5-2004民用航空气象 5部分:设备技术要求 180 4.1.1 MH-T 4016.1-2004民用航空气象 1部分:观测和报告

MH-T 4016.1-2004

20041220日发布,20050401日实施)

7.2 特殊观测报告 7.2.2 电码格式的特殊报告(SPECI)的发布条件应包含下列内容: h) 当下列任何一种天气现象或天气现象的组合发生或终止时: ——冰晶(又称冰针或钻石尘); ——冻雾; ——低吹尘、低吹沙或低吹雪; ——高吹尘、高吹沙或高吹雪(包括雪暴); ——雷暴(伴有或不伴有降水); ——飑; ——龙卷云( 陆龙卷或水龙卷); 9.4 天气现象的观测和报告 9.4.1 应观测机场及其附近区域、进近着陆和起飞爬升区域的天气现象。天气现象应在观测平台目测获得;当使用天气现象传感器测量时,也应结合目测。在观测进近着陆区域的天气现象时,应依据航空器报告或其他设备探测的结果。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

64#
发表于 2009-12-27 00:37:20 |只看该作者
3.2.3 AC-66R1-04民用航空器维修管理人员资格证书培训及考试大纲

AC-66R1-04

颁发日期:200659

批准人:蒋怀宇

模块5 民用航空器维修工程管理

科目

培训内容

培训等级

题数

课时

5.1飞机维修大纲

5.1.1 维修原理和维修大纲的基本

原则

1

2

2

5.2 维修工程管理 5.2.1维修工程管理概述

3

1

14

5.2.2民用航空器维修方案

3

2

5.2.3可靠性控制

3

2

5.2.4最低设备清单和保留故障的控制

3

2

5.2.5载重平衡

3

1

5.2.6飞机的引进和租赁

3

2

5.2.7维修计划和控制

3

2

5.2.8运行规范和维修管理手册

3

2

5.2.9航材管理

3

2

5.2.10飞机维修记录和档案

3

2

5.2.11飞机地面勤务

3

1

5.2.12使用困难报告

3

2

5.2.13航空营运人的质量系统

3

2

5.2.14超手册修理和改装的管理

3

2

5.2.15老龄飞机的评估

3

2

5.2.16防冰除冰

3

2

5.2.17人员培训

3

1

3.2.4 AC-66R1-02民用航空器维修人员执照基础部分考试大纲

AC-66R1-02

颁发日期:2006717

批准人:蒋怀宇

附件一 维修人员执照考试大纲 6.12.3 除冰/防冰程序。 8.2.6 升阻比、极曲线、机翼附着物(冰、雪、霜)对翼型的影响。 增升和增阻装置: 后缘襟翼:简单襟翼、分裂襟翼、开缝襟翼、后退开缝襟翼。 11.14 防冰排雨 11.14.1 冰的形成,分类、探测; 防冰系统:电,热空气和化学物; 除冰系统:电,热空气、气动和化学物; 排雨剂及排雨,刮水系统; 探头和排水口加温。 11.16.1 外部:航行灯、着陆灯、滑行灯、探冰灯、防撞灯; 12.13 防冰排雨(ATA30

3.2.5 AC-66R1-03民用航空器部件修理人员执照考试大纲

AC-66R1-03

颁发日期:20061030

本咨询通告适用于欲取得修理人员执照基础部分的人员,同时适用于民用航空器维修人员执照考试管理中心(以下简称考管中心)。 5.4 部件修理人员执照笔试考试内容及出题量 5.4.3 机械类专业模块

序号

内容

等级

题量

航空器动力装置修理模块

50

5.3.2

进气道防冰。

2

1

航空器电气附件修理模块

30

12.3

防冰排雨

2

12.3.1

冰的形成,分类、探测;

防冰系统:电,热空气和化学物;

除冰系统:电,热空气、气动和化学物;

排雨剂及排雨,刮水系统;

探头和排水口加温。

2

2

12.4

1

12.4.1

外部:航行灯、着陆灯、滑行灯、探冰灯、防撞灯;

内部:客舱灯、驾驶舱灯、货舱灯;

应急灯。

2

1

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

63#
发表于 2009-12-27 00:36:57 |只看该作者
3.2.2 AC-90-2航空器的持续适航文件

AC-90-2

颁发日期:2008xx

8 持续适航文件的具体要求 8.1 维修要求 8.1.2 维修要求应当根据航空器型号审定中明确的系统、设备和结构的预期可靠性水平确定,涵盖航空器所有的系统、设备和结构,并以下(但不限于)考虑特定运行环境的影响: 1 潮热气候; 2 含盐腐蚀气候; 3 风沙和/或灰尘; 4 寒冷天气。 8.4 运行程序 8.4.3 飞行机组操作手册 为飞行机组提供了在所有预计航线飞行过程中安全有效地操纵航空器所必需的使用极限、程序、性能和系统资料,航空器制造厂家可根据航空器飞行手册编制飞行机组操作手册,以建立具体的标准化程序和动作,同时也可作为航空器改装训练、复训和熟练检查的一个全面参考和复习指南。运输类飞机应当按照下述要求编制飞行机组操作手册: 1)编写原则:飞行机组操作手册中使用的数据应当源于经型号审定部门批准的《航空器飞行手册》(AFM),如果存在非源于AFM的内容应当注明。 2)内容要求: d.非正常程序:指不是每次飞行都必须完成的、而是按需要(如由于恶劣天气等)完成的程序,包括维修人员完成的飞行前系统测试后,可能需要机组完成的补充程序。非正常程序一般包括如下操作或测试的内容: ——应急设备、舱门、风挡: ——空气系统 ——防冰,排雨 ——自动飞行 ——通讯 ——电气 ——发动机,APU ——防火 ——飞行仪表,显示 ——飞行管理,导航 ——燃油 ——恶劣天气

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

62#
发表于 2009-12-27 00:36:42 |只看该作者
1.4.6 性能图、表、列表数据以及其它有关的AFM/POH(航空器飞行手册/飞行员操作手册)信息-加速停止/加速起飞距离;全部发动机工作和部分发动机不工作时的起飞性能;全部发动机和部分发动机不工作时的爬升性能;巡航性能;燃油消耗量、航程和续航时间;下降性能以及其它性能数据(对该航空器适用的)。 1.4.7 正常、非正常和应急性能情况。 1.4.8 气象和重量限制影响性能的因素(例如温度、压力、受污染的跑道、降水、爬升、跑道限制以及旋翼机悬停风速的限制)。 1.4.9 不工作设备性能限制因素(例如MELCDL、防滞刹车不工作)。 1.4.10 特殊运行条件(例如未铺垫跑道和高高度机场)。 1.4.11 在经批准的AFM/POH中可以找到的有关该型航空器空气动力特性、性能和限制方面的其它信息。 1.13 排雨防冰(2小时) 1.13.1 冰的探测。 1.13.2 除冰/防冰系统。 1.13.3 限制。 1.13.4 AFM/POH中的正常操作程序和限制。 1.21 非正常和应急程序(4小时) 1.21.1 非正常启动程序,包括了解外部电源的使用、非正常启动限制和在出现故障情况下所应采取的恰当的纠正措施。 1.21.2 动力装置失效,包括在转动前、在起始上升期间、在 1.21.3 快速释压和紧急下降。 1.21.4 水上迫降和撤离程序。 1.21.5 电气故障。 1.21.6 导航或通讯设备故障。 1.21.7 液压故障。 1.21.8 起落架和襟翼系统故障或失效。 1.21.9 空中火警。 1.21.10 烟雾控制和排除。 1.21.11 防雨和防冰。 1.21.12 防冰或除冰系统故障或失效。 1.21.13 安定面配平失控

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

61#
发表于 2009-12-27 00:36:26 |只看该作者
3.2其他类 3.2.1 AC-61FS-12航空器型别等级和训练要求............................ 154 3.2.2 AC-90-2航空器的持续适航文件........................................... 157 3.2.3 AC-66R1-04民用航空器维修管理人员资格证书培训及考试大纲 159 3.2.4 AC-66R1-02民用航空器维修人员执照基础部分考试大纲 160 3.2.5 AC-66R1-03民用航空器部件修理人员执照考试大纲........ 161 3.2.1 AC-61FS-12航空器型别等级和训练要求

AC-61FS-12

下发日期2007328

编制部门:FS

批准人:蒋怀宇

附件二:型别等级训练要求 1 地面教学 1.3 不利天气下的常规做法(2小时) 1.3.1 在有冰、泥浆和雪的情况下运行。 1.3.2 在颠簸中运行。 1.3.3 在大雨中运行。 1.3.4 低高度遭遇风切变: a、在怀疑有风切变的情况下起飞 b、怀疑有风切变的进近 1.3.5 避让雷雨。 1.3.6 雷雨预防措施。 1.3.7 寒冷天气预防措施。 1.3.8 低能见度运行。 1.4 空气动力特性、性能和最低设备清单、外形偏离清单(3小时) 1.4.1 复习空气动力学基础。 1.4.2 气流-翼剖面;翼型、扰流板、减速板、襟翼、缝翼和其它重要构型的空气动力作用。 1.4.3 低速/高速空气动力学及气动稳定性。 1.4.4 特殊飞行阶段的推荐空速。 1.4.5 失速/螺旋特性和限制,旋翼机的旋翼和尾桨涡环特性,和限制。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

60#
发表于 2009-12-27 00:36:00 |只看该作者
3.1.9 AC-121-56维修系统培训大纲

AC-121-56

颁发日期2005315

6 培训要求 6.1航空运营人应当在维修系统的培训大纲中明确维修系统各类人员需要进行培训的项目、培训形式及所要达到的目标,其中应当至少包括本文件附件一规定的培训项目。当某类人员的培训项目需要进一步具体明确时(如工程技术人员、放行人员按机型划分),应当具体明确。 6.2航空运营人可对具体的培训项目根据本文件附件一选择适当的培训形式和培训机构,并在维修系统的培训大纲中明确。当选择本公司进行课堂培训时,应当按照本文件第9段的要求制定培训提纲或者教材。 附件一: 项目编号:5.33项目名称:3011.19培训目标:熟悉除冰防冰的方法、设备、材料和工作要求。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

59#
发表于 2009-12-27 00:35:41 |只看该作者
3.1.8 AC-121-51维修工程管理手册编写指南

AC-121-51

颁发日期:2005315

航空运营人的维修工程管理手册是航空运营人如何承担航空器的适航性责任和实施维修管理的基本文件,是航空运营人维修管理文件的总纲和编写依据。维修工程管理手册的编写质量不但对保证航空器的持续适航和飞行安全至关重要,也直接影响到航空运营人是否能获得CCAR-121部的运行批准,另外,按照高质量的维修工程管理手册实施管理还能在保证航空器的运行正常和减少维修差错方面发挥重要作用,从而降低航空运营人的运行成本。 6 维修工程管理手册的主体内容要求 6.5维修计划和控制 6.5.4航空器勤务 内容提示: .进出港的指挥 .停放 .推/ .地面车辆勤务 .加/放燃油 .地面除冰 .勤务人员的培训 .委托勤务单位的选择 .地面勤务协议 注释:可参考AC-121-57CCAR-145部和维修行业标准的有关要求。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

58#
发表于 2009-12-27 00:35:21 |只看该作者
3411/静压系统 提供一个冲压或静压空气以分配到使用仪表和压力差装置如起落架自动放下器高度表空速和爬升速率的系统不包括使用组件仪表防冰加热器或相关的归档于代码3030中的电路和开关典型零件有空气采集头管子接头排放阀静压口选择阀等。 3600气动系统 将来自动力源的大量的压缩空气供给到连接点为空调增压除冰等系统供气的组件和部件 3610气分配系统 除调节和关断阀之外的从供气源处将大量的压缩空气供到如空调增压系统的控制阀处的部件和零件不包括发动机和机翼防冰/除冰系统典型零件有调节阀作动器管道管道阀总管卡环流量文氏管膜盒Y 型管单向阀 3710真空分配系统 除泵调节器滑油分离器或指示系统之外,用于为陀螺飞行仪表客舱速率控制器等分配低容量负压力空气(吸力)并且分配低容量正压力空气到诸如机翼除冰带等的系统部件和零件不包括使用系统典型零件有泵滤子调节器管子总管单向阀滤芯等 6112螺旋桨除冰带部分 用于螺旋桨转动部件上的除冰/防冰系统零件如桨叶或桨帽的缺陷的报告不包括代码3060中的动力源控制或其他非转动系统零件典型零件有除冰带套箍加热装置滑动环等。 6210主旋翼叶片 用于有缺陷的桨叶包括连接到旋翼头部和桨叶上用于防冰的加热垫的报告也包括倾转旋翼叶片不包括归档于代码3060中的防冰系统或归档于6220中的旋翼头部典型零件有叶片结合螺栓轴套等 6410尾桨桨叶 有缺陷尾桨桨叶的报告包括防冰加热垫但不包括代码3060中的防冰系统也包括旋翼头的连接部分典型零件有桨叶连接螺栓等 7312燃油加热器 将流向发动机的燃油流进行加热以防止燃油中的水结冰的组件不包括连接管线或加热源。 7500发动机放气系统 用于控制通过发动机的空气气流冷却空气系统和当没有足够信息归档于更加确定的7500系列代码时的发动机防冰热空气系统的涡轮发动机压气机放气系统的一般性报告 7510发动机防冰系统 用于消除和防止结冰的发动机系统部件和零件包括控制阀和相关的作动器开关和控制涡轮发动机压气机防冰引气系统的电路从属于动力装置整流罩防冰的报告归档于代码3020典型零件有控制阀作动器马达开关继电器电路跳开关软管总管连接器燃油加热管燃油加热阀等

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

57#
发表于 2009-12-27 00:35:03 |只看该作者
3.1.7 AC-121-60民用航空器使用困难报告和调查

AC-121-60

颁发日期:2005-07-26

批准人:饶绍武

使用困难报告的范围 外界环境对飞机的影响,包括飞行中遭雷击、冰击、鸟击、遇风切变、严重颠簸、重着陆、外物撞击等导致航空器受损;飞机结冰造成飞机操纵特性的明显降低; 8 使用困难报告调查单故障原因类别,包括: a机械类:凡属于部件故障、系统失效、结构件腐蚀或受损造成的事件,均属于机械类; b非机械类,包括:维修差错、机组、车辆、场道、鸟击、天气(雷击/冰击/)、其它; c其它类:除机械类和非机械类以外的其它类;

民用航空器系统/部件通用代码

30 防冰和防雨 3000防冰/防雨系统 提供预防或处置航空器各部位上冰和雨的措施的组件和部件包括各种各样没有足够信息去归档到一个特定的3000系列代码中的项目不包括基本的风档玻璃。 3010机翼防/除冰系统 包括为机翼和尾翼前缘提供防冰和除冰的橡皮套的系统部件和零件不包括上游的管道机翼控制/选择阀典型零件有计时器阀开关软管流量阀硬管硬管接头自动调温器等 3020进气道防/除冰系统 消除或预防在进气道/涡轮发动机整流罩周围结冰的系统和部件不包括归档于代码7510中的发动机防冰的报告包括位于进气道唇口处的电加热除冰带 3030皮托管/静压口防冰系统 皮托管/静压探头处用于消除或预防结冰的加热元件不包括皮托管或静压系统的缺陷典型零件有加热元件开关线路等 3040风档玻璃/门、除雨/ 用于清洁清除或预防风档玻璃或窗上的积雨结冰或结霜的系统和部件归档于代码5610中的玻璃裂纹除外典型零件有马达作动器雨刷片液压转换器轴硬管开关加温玻璃的电加热部分控制装置乙醇除冰系统管子存储箱泵阀等。 3050天线/雷达罩防冰/除冰系统 用于消除或预防在天线和雷达天线罩上结冰的系统。 3060螺旋桨/旋翼防冰/除冰系统 用于消除或预防在螺旋桨和旋翼结冰的系统部件和零件包括电加热系统和乙醇喷洒系统不包括归档于代码6112中的螺旋桨转动部分的系统零件或归档于代码6210或代码6410中旋翼转动部分的加热垫典型零件有电刷计时器开关继电器导线接地线等。 3070水管防冰系统 用于防止供水管和放水管结冰的系统。 3080结冰探测 用于探测和指示结冰的系统典型零件有面板探测器等。 3240起落架刹车系统 除刹车组装件主作动筒动力阀和防滞系统之外刹车系统的其他各种零件包括压力源和与紧急刹车作动器和刹车防冰系统相关的系统典型零件有管子软管接头停留刹车阀仪表等。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

56#
发表于 2009-12-27 00:34:43 |只看该作者
3.1.6 AC-121-57飞机地面勤务

AC-121-57

颁发日期:2005315

1 依据和目的: 本咨询通告依据CCAR-121部第121.105121.123条制定,目的是为航空运营人的飞机地面勤务工作提出要求和指导。 2 适用范围: 本咨询通告适用于CCAR-121部的航空运营人。 4 说明: 飞机的地面勤务工作是保证航空运营人的航班正常运行和飞行安全最基础的工作之一,虽然CCAR-145部未将地面勤务工作单独列为维修许可的项目,但由于大部分地面勤务工作的涉及到直接接触飞机,并且其管理也同飞机维修工作的管理直接关联,有的甚至直接由维修人员进行操作,因此在CCAR-121部将地面勤务工作列入飞机维修要求中。 对于大部分的地面勤务工作,民航维修行业标准中都做出了相应的规定,在本文件中将直接引用,并且引用后将作为CCAR-121部的强制性要求。本文件不涉及地面旅客、行李或货物服务等勤务工作。 5.飞机地面勤务的种类 本文件涉及的飞机地面勤务工作包括飞机的进出港指挥、停放、推、拖、挡轮档、拿取和堵放各种堵盖,为飞机提供电源、气源、加(放)水、加(放)油料、充气、充氧,飞机清洁和除冰、雪、霜,航线腐蚀预防与维护工作。 6 飞机地面勤务的基本要求 6.1飞机地面勤务的人员的要求 针对不同的飞机地面勤务工作,其人员资格要求如下: 1)加(放)燃油由相应的油料工作人员进行; 2)堵放各种堵盖、加液压油和滑油、充气、充氧、航线腐蚀预防与维护工作应当由经过相应培训的航空器维修人员进行; 3)其他飞机地面勤务工作可由经过相应工作培训的勤务人员进行。 6.2飞机地面勤务的外委 航空运营人可将部分或全部飞机地面勤务工作委托航空运营人或者航空运营人的维修单位以外的单位进行,但应当与外委单位直接签订明确的飞机地面勤务协议。飞机地面勤务协议应当至少包括下述内容: 1)航空运营人提供的技术文件、资料和管理程序及控制有效性的说明; 2)航空运营人提供的工具、设备和器材及其管理说明,包括对借用工具、设备和器材的说明; 3)人员资格要求及航空运营人提供的培训说明; 4)航空运营人委托工作范围及授权说明; 5)记录和报告方式; 6)其他有关说明。 如在某一地点的飞机地面勤务工作委托多个外委单位进行,则须分别签订飞机地面勤务协议。 6.3记录和工作单卡 为飞机加(放)油料、充气、充氧应当有加(放)时间和记录;除冰、雪、霜和航线腐蚀预防与维护工作应当制定相应的工作单卡,并按照工作单卡进行工作。 6.4飞机地面勤务工作的报告 在进行飞机地面勤务工作时,发现或发生的任何不正常情况和差错应当立即向飞机放行人员或机长报告,当因勤务工作的差错造成飞机地面损伤时,还应当报告勤务工作地点所在地区民航管理局。 7 飞机地面勤务工作标准 对飞机进行冰、雪、霜清除时应当按照民航维修行业标准MH3145.49《民用航空器除冰/防冰》的规定进行

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-7-3 06:01 , Processed in 0.046800 second(s), 8 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部