航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 航空
打印 上一主题 下一主题

大型飞机公共航空运输承运人运行合格审定规则CCAR-121-R4 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

31#
发表于 2010-4-19 09:27:21 |只看该作者

121.665 条 目视飞行规则国内运行的起飞和着陆最低天气标准 ................. 189fficeffice" />

121.667 条 仪表飞行规则的起飞和着陆最低标准 ............................. 189

121.669 条 新机长的仪表飞行规则着陆最低天气标准 ......................... 192

121.671 条 报告的最低天气条件的适用性 ................................... 192

121.673 条 飞行高度规则 ................................................. 192

121.675 条 起始进近高度 ................................................. 193

121.677 条 国内、国际定期载客运行的签派责任 ............................. 193

121.679 条 装载舱单的制定 ............................................... 193

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

32#
发表于 2010-4-19 09:28:28 |只看该作者

V 章 记录和报告 ............................................................................................. 194fficeffice" />

121.691 条 机组成员和飞行签派员记录 ..................................... 194

121.693 条 飞机记录 ..................................................... 194

121.695 条 国内、国际定期载客运行的签派单 ............................... 194

121.696 条 补充运行的飞行放行单 ......................................... 195

121.697 条 装载舱单 ..................................................... 195

121.699 条 国内、国际定期载客运行装载舱单、签派单和飞行计划的处置 ....... 196

121.700 条 补充运行的装载舱单、飞行放行单和飞行计划的处置 ............... 196

121.701 条 飞机飞行记录本 ............................................... 197

121.703 条 通信记录 ..................................................... 198

121.705 条 飞行中紧急医学事件报告 ....................................... 198

121.707 条 使用困难报告(运行) ......................................... 198

121.708 条 使用困难报告(结构) ........................................... 200

121.709 条 机械原因中断使用汇总报告 ..................................... 201

121.710 条 运行中人为差错报告 ........................................... 201

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

33#
发表于 2010-4-19 09:28:38 |只看该作者

W 章 延程运行与极地运行 ............................................................................ 201fficeffice" />

121.711 条 目的和合格条件 ............................................... 201

121.712 条 定义 ......................................................... 202

-v iii-

121.713 条 备降机场的附加要求 ........................................... 205

121.714 条 通信设施 ..................................................... 205

121.715 条 延程运行备降机场:救援与消防服务 ............................. 205

121.716 条 手册内容 ..................................................... 206

121.717 条 飞机限制:航路类型 ........................................... 206

121.718 条 延程运行型号设计批准依据 ..................................... 207

121.719 条 双发飞机延程运行持续适航性维修方案(CAMP) ..................... 207

121.720 条 机组成员与签派人员培训要求 ................................... 211

121.721 条 发动机失效后的着陆和报告要求 ................................. 212

121.722 条 延程运行备降机场 ............................................. 212

121.723 条 备降机场的最低天气标准 ....................................... 212

121.724 条 初始签派或飞行放行,二次签派或重新签派或飞行放行 ............. 213

121.725 条 在计划延程运行备降机场时考虑时限系统 ......................... 213

121.726 条 航路运行阶段燃油供应 ......................................... 214

121.727 条 签派放行 ..................................................... 216

121.728 条 延程与极地运行要求 ........................................... 216

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

34#
发表于 2010-4-19 09:28:54 |只看该作者

X 章 应急医疗设备和训练 ............................................................................. 223fficeffice" />

121.741 条 适用范围 ..................................................... 223

121.743 条 应急医疗设备 ................................................. 223

121.745 条 机组成员处置飞行中紧急医学事件的训练 ......................... 224

Y 章 罚则 ......................................................................................................... 224

121.761 条 未取得运行合格证从事本规则规定的运行 ......................... 224

121.763 条 违反本规则规定的行为 ......................................... 225

Z 章 附则 ......................................................................................................... 226

121.771 条 施行 ......................................................... 226

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

35#
发表于 2010-4-19 09:29:13 |只看该作者

附件A 定义 ..................................................................................................... 227fficeffice" />

附件B 急救箱、应急医疗箱和卫生防疫包 ................................................. 233

附件C 本规则第121.161 条规定的应急撤离程序演示准则 ..................... 237

附件D 飞行训练要求 ..................................................................................... 241

附件E 熟练检查要求 ..................................................................................... 247

附件G 高级飞行模拟机的使用..................................................................... 252

附件I 多普勒雷达和惯性导航系统 .............................................................. 255

关于《大型飞机公共航空运输承运人运行合格审定规则》第四次修订的说明

.................................................................................................................................. 259

大型飞机公共航空运输承运人运行合格审定规则 (民航局令第195 号)

CCAR-121-R4 -1-

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

36#
发表于 2010-4-19 09:29:24 |只看该作者

大型飞机公共航空运输承运人fficeffice" />

运行合格审定规则

A 章 总 则

121.1 条 目的和依据

为了对大型飞机公共航空运输承运人进行运行合格审定和持续监督检查,

保证其达到并保持规定的运行安全水平,根据《中华人民共和国民用航空法》

和《国务院对确需保留的行政许可项目设定行政许可的决定》制定本规则。

121.3 条 适用范围

(a)本规则适用于在中华人民共和国境内依法设立的航空运营人实施的下

列公共航空运输运行:

(1)使用最大起飞全重超过5,700 千克的多发飞机实施的定期载客运输飞

行;

(2)使用旅客座位数超过30 座或者最大商载超过3,400 千克的多发飞机实

施的不定期载客运输飞行;

(3)使用最大商载超过3,400 千克的多发飞机实施的全货物运输飞行。

(b)对于适用于本条(a)款规定的航空运营人,在本规则中称之为大型飞机

公共航空运输承运人。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

37#
发表于 2010-4-19 09:29:40 |只看该作者

(c)对于按照本规则审定合格的大型飞机公共航空运输承运人,中国民用航fficeffice" />

空局(以下简称民航局)授权相关的民航地区管理局按照审定情况在其运行合

格证和运行规范中批准其实施下列一项或者多项运行种类的运行:

(1)国内定期载客运行,是指符合本条(a)款第(1)项规定,在中华人民共和

大型飞机公共航空运输承运人运行合格审定规则 (民航局令第195 号)

-2- CCAR-121-R4

国境内两点之间的运行,或者一个国内地点与另一个由局方专门指定、视为国

内地点的国外地点之间的运行;

(2)国际定期载客运行,是指符合本条(a)款第(1)项规定,在一个国内地点

和一个国外地点之间,两个国外地点之间,或者一个国内地点与另一个由局方

专门指定、视为国外地点的国内地点之间的运行;

(3)补充运行,是指符合本条(a)款第(2)(3)项规定的运行。

(d)大型飞机公共航空运输承运人应当遵守其他有关的中国民用航空规章,

但在本规则对相应要求进行了增补或者提出了更高标准的情况下,应当按照本

规则的要求执行。

(e)大型飞机公共航空运输承运人在运行中所使用的人员和大型飞机公共

航空运输承运人所载运的人员应当遵守本规则中的适用要求。

(f)在本规则中,对于载运邮件的飞行,视为载运货物飞行;对于同时载运

旅客和货物的飞行,视为载运旅客飞行,但应当同时满足本规则中有关货物运

输条款的要求。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

38#
发表于 2010-4-20 16:31:15 |只看该作者

121.5 条 定义fficeffice" />

(a)在本规则中,局方是指民航局和民航地区管理局及其派出机构。

(b)除本规则其他章中另有规定外,本规则中用语的含义在本规则附件A《定

义》中规定。

121.7 条 运行合格审定和持续监督

(a)民航局对大型飞机公共航空运输承运人的合格审定和运行实施统一监

督管理。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

39#
发表于 2010-4-20 16:31:26 |只看该作者

(b)民航局飞行标准职能部门依据本规则组织指导大型飞机公共航空运输fficeffice" />

承运人的运行合格审定和持续监督检查工作,制定必要的工作程序,规定运行

合格证、运行规范及其申请书的统一格式。

(c)民航地区管理局负责对其所辖地区内设立的大型飞机公共航空运输承

大型飞机公共航空运输承运人运行合格审定规则 (民航局令第195 号)

CCAR-121-R4 -3-

运人实施运行合格审定,颁发运行合格证和运行规范,并及时向民航局飞行标

准职能部门备案。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

40#
发表于 2010-4-20 16:31:39 |只看该作者

(d)大型飞机公共航空运输承运人取得运行合格证和运行规范后,即成为本fficeffice" />

规则规定的运行合格证持有人(以下简称合格证持有人)。

(e)民航地区管理局及其派出机构负责对其所辖地区内设立的或者在其所

辖地区内运行的合格证持有人实施持续监督检查。

121.9 条 飞机的湿租

(a)除经民航局批准外,合格证持有人不得湿租境外航空运营人或者境内未

按照本规则批准运行的航空运营人的飞机。

(b)合格证持有人在进行涉及湿租的运行前,应当向局方提交一份与国内外

其他公共航空运营人所签订的飞机湿租租赁合同和有关批准文件的副本,局方

收到租赁合同副本后,将确定合同中飞机的运行控制方,并根据需要,向合同

一方或者双方分别颁发运行规范的修改项,否则合格证持有人不得进行湿租运

行。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-7-5 11:36 , Processed in 0.031200 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部