航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1373|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

中英汽车词汇(十四) [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-3-14 11:47:07 |只看该作者 |倒序浏览
快装锅炉 package boiler
快装锅炉(4T锅炉) package boiler (4t)
拉刀磨床 broach grinding machine
拉刀磨床 broaching grinding machine
拉延成形模 drawing and shaping die
拉延模 drawing die
拉延修边模 drawing and trimming die
老木模间 original wood pattern room
老润滑站 original lubcricant oil room 
冷却室 cooling room
冷却塔 cooling tower
理化计量室 physical and chemical measuring room
理想速印机 stenograph Lixiang
立床 vertical lathe
立式车床 vertical lathe
立式攻丝机 vertical threading machine
立式光学投影仪 vertical optical projector
立式滑枕升降台铣 vertical lifting milling machine
立式金相显微镜 vertical full phase microscope
立式升降台铣床 vertical lift platform milling machine
立式升降台铣床 vertical lifting milling machine
立式升降台铣床 verticle lifting platform milling machine
立式投影仪 vertical projector
立式钻床 vertical drilling mill
立式钻床 vertical lathe
立式钻床 verticle drilling machine
立铣 vertical milling machine
立钻 vertical drilling machine
立钻 vertical drilling mill
粒状碎纸机 paper shredder
连接模 connecting die
六角车床 turret lathe
龙门剪板机 gantry plate shearer
龙门刨床 gantry planer
龙刨 double housing planer
露天钢材库 open air steel warehouse
录像机 video tape recorder
铝材切割机 aluminum extrusion cutter
轮式装载机 wheel loader
轮胎螺母拆装机 wheel nut loader
螺杆式空气压缩机 worm air compressor
螺纹磨床 screw grinder
螺纹磨床 screw grinding machine
螺旋扳冷却器 spiral cooler
洛氏硬度计 rockwell hardness meter
落料成形模 blanking and shaping die
落料冲孔模 blanking and piercing die
落料拉延模 blanking and drawing die
落料模 blanking die
马鞍车床 saddle bed lathe
埋入式电极盐浴炉 immersed electrode salt bath furnace
脉冲布筒除尘器 pulse cloth dust filter
毛坯库 roughcast warehouse
美能达相机 camera
美能达照相机 camera 
门式吊车 gantry crane
门式起重机 gantry crane
门卫 door guard room
门卫楼(二道门) door guard room(second door)
面漆线 final paint line
膜层测厚仪 film thickness meter
摩擦压力机 friction press
摩托车 motorcycle
木工饱床 wood planer
木工带锯 wood band saw machine
木工万能立铣床 vertical universal wood milling machine 
木工斜口平刨床 wood planer taper and surface planer
木刨车 wood planer
木刨床 wood planer
内燃平衡叉车 engine powered fork lift truck
内燃平衡叉车 fork lift truck powered by engine
内燃平衡重式叉车 engine balance forklift
内外装车间仓库 warehouse of body assembly shop
内园磨床 internal grinder
内圆磨床 internal grinding machine
南线电器汇总 electric control panel in south assembly line
牛刨 shaping machine
牛头刨床 shaper
牛头刨床 shaping machine
农用运输车 agriculture truck
农用运输车 agriculture use truck
炮库 cannon warehouse
配电间低压分配柜 low voltage switch box in switch room
配电间电容柜 capacitor box in switch room
配电间电容柜 capacitor box in switch room
配电间计量柜 metering box in switch room
配套库简易棚 simple shed of supply department
喷墨打印机 ink jet printer
喷墨打印机 ink printer
偏三轮摩托车 tri-motorcycle
频普分析仪 frequency spectrum analyzer

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

2#
发表于 2009-3-14 11:47:26 |只看该作者
平扳搬运车 platform carrier
平板搬运车 flat carrier
平板电瓶车 platform batter car
平衡吊 balance crane
平衡重式蓄电池叉车 balance battery forklift
平面磨床 surface grinder
平面磨床 surface grinding machine
扑灰机 dust remover
普通车床 centre lathe
普通数控车床 centre numerically controlled lathe
七座面包车 7 seats mini bus
漆膜测厚仪 paint film thickness gauge
启动式点焊机 startup shot welder
起重机 crane
气动C型悬挂式点焊机 pneumatic C type suspension shot welder
气动X形悬挂焊机 pheumatic x shape suspension welder
气动X型悬挂式点焊机 pneumatic X model suspending shot welder
气动悬挂式点焊机 pneumatic suspension shot welder
气体保护焊机 CO2 shield semi auto welder
汽车举升机 truck lifter
汽车库 bus shed
汽配库 auto parts warehouse
汽油加油站 gas station 
汽油库润滑 lubricant oil room of gasoline warehouse
牵引车 tow car
牵引车 tractor
强度机 durability tester
墙式葫芦吊车 wall chain block crane
墙式葫芦吊车 wall fixed chain hoist
墙式悬臂吊 wall fixed suspension crane
桥壳法兰钻孔机 axle house flange drilling machine
桥壳套管孔粗镗 rough boring machine for rear axle sleeve
桥壳套管孔精镗 finish boring machine for rear axle sleeve
桥式起重机 crane in bridge type
桥式起重机 overhead crane in bridge type
桥式双梁行车 twin beam overhead in bridge type
切边冲孔模 trimming and piercing die
切边模 trimming die
切边切分模 trimming and dividing die
切断模 cutting die
切断压弯模 cutting and bending die
切分模 dividing die
切角模 angle cutting die
切角模 angle die
切头模 head cutting die
切头模 trimming die
怯弯模 bending die
轻型客车 middle bus
轻型客车(依维柯) middle bus IVECO
清沙间 sand cleaning shop
曲线磨床 curve grinding machine
全自动烟度计 auto smokemeter
热处理车间 heat treatment workshop
热处理巡环泵房 heat treatment circulating pump room
日本空气加压D点焊机 pneumatic pressing spot welder made in Japan
三类底盘装配线 assembly line of engine powered chassis
三联平台 triple platform
三菱柜式空调器 cabinet air conditioner Mitsubishi 
三菱空调器 air conditioner Mitsubishi
三轮摩托车 tri-motorcycle
三星面包车 micro bus Sumsung
三星轻型客车 micro bus Samson
三洋窗式空调 window air conditioner Sanyo
三用硬度计 three way thickness meter
散件库 spare parts warehouse
散件库办公 office of spare parts warehouse
桑塔纳2000轿车 Santana 2000 car
桑塔纳轿车 car Santana
砂处理房 sand treatment room
晒图复印机 blueprinting machine
晒图机 blueprinting machine
商用空调机 commercial air conditioner
上海别克轿车 Shanghai Buick car
设备-CAD equipment -cad
深井 deep well
深井泵 deep well pump
生产车间库 warehouse
施乐复印机 duplicating machine Shire
示波器 oscillograph
试验变压器 test transformer
收发室 office for receiving and outgoing mail
手持式对讲机 portable interphone
手机 mobile telephone
手拉力计 manual tension meter
手推式动力吸扫车 push motor sweeper 
手推式吸扫车 push floor sweaper
输水管道 water pipe
输油泵 oil pump
数控线切割 numerical controlled linear cutting machine
数显光泽度仪 digital display glossiness gauge
数显光泽度仪 digital glossness meter

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

3#
发表于 2009-3-14 11:47:44 |只看该作者
双臂龙门刨床 double housing planer
双动油压机 double acting dydraulic press
双端面铣 double end milling machine
双钩双粱桥式行车 twin hock twin beam overhead crane in bridge type
双架桥式起重肌 twin truss bridge crane
双卡收录机 twin cassette radio and recorder
双梁桥式起重机 twin beam overhead bridge crane
双梁桥式起重机 twin beam overhead crane in bridge type
双梁桥式起重机 two beam crane in bridge type
双梁桥式起重机 two beam overhead crane 
双梁桥式行车 twin beam overhead bridge crane
双梁桥式行车 twin beam overhead crane in bridge type
双梁行车 twin beam overhead crane
双鹿电冰箱 refrigerator Shuanglu
双排座货车 truck with four seats
双输出直流电源柜 twin outputs DC cabinet
双头联合剪冲机 twin head shearing and stamping machine
双用计量加油机 double use metering fuel filler
双柱可倾压力机 two column roll press
双柱可倾压力机 two column tilting roll press
双柱压力机 twin column press
双柱座标镗床 two column jigborer
水处理设备 water treatment equipment
水平仪零位测定仪 spirit level zero position checking gauge
斯美克调音台 sound mixing console 
四联平台 quad platform
四通宽行打印机 Stone printer
四柱万能液压机 four column universal hydraulic press
四柱液压机 four column hydraulic press
松下彩电 color TV anasonic
松下传真机 fax anasonic
松下挂壁式空调 wall air conditioner anasonic
松下空调 air conditioner anasonic
塑料焊枪 plastic welder
酸洗工段房-冲压库 acid rinsing shop-stamping warehouse
碎火压床 quench pressing machine
索华柜式空调 cabinet A/C Shuhua
索华柜式空调 cabinet air conditioner Souhua
索华空调 air conditioner shuhau
台车式箱式炉 trolley chamber furnace
台试房 bench test room
停车场 parking ground
同创电脑 Tong Chuang computer
同创微机 C Tongchuang
同创微型计算机 micro computer Tongchuang
投影仪 projector
图示仪 graphic instrument
图文传真机 fax machine
图文碎纸机 paper shredder
涂膜铅笔硬度仪 film coating pencil thikeness meter
涂装车间房屋 house of painting shop
涂装生产线1 paint line 1
涂装生产线2 paint line 2
外圆磨床 circular grinder
外圆磨床 circular grinding machine
弯边成形 curring and shaping die
弯曲成形模 bending and shaping die
弯曲模 bending die
万能材料试验机 universal material tester
万能测长仪 universal length meter
万能测齿仪 universal gear-testing apparatus
万能工具磨床 universal tool grinding machine
万能工具铣床 universal tool milling machine
万能工具显微镜 universal tool microscope
万能升降台铣床 universal lifting platform milling machine
万能升降台铣床 universal milling machine
万能外园磨床 universal circular grinding machine
万能铣床 universal milling machine
万能摇臂铣床 universal raidial milling machine
万能摇臂铣床(卧) universal raidial milling machine(horizontal)
万向摇臂钻床 universal raidial drilling machine
危险品仓库 dangerous goods warehouse
微机系统 network 
微机系统 network 
微型计算机 C
微型计算机 C Legend
围墙 fence
卫生所 clinic
卫星天线 satellite antenna
卫星天线接收器 satellite antenna receiver
卧式带锯机 horizontal band saw machine
卧式光学计 horizontal optical meter
卧式光学仪 horizontal optical meter
卧式锅炉 horizontal boiler
卧式矩台平面磨 horizontal surface grinding machine
卧式快装锅炉 horizontal package boiler
卧式拉床 horizontal broaching machine
卧式镗床 horizontal chamber machine
卧式膛床 horizontal chamber machine
卧式万能升降台铣 horizontal universal lifting milling machine
卧式万能升降台铣床 horizontal universal lifting platform milling machine
卧式万能升降铣床 horizontal universal lifting platform milling machine
卧式铣床 horizontal milling machine 
卧轴矩台平面磨床 surface grinding machine in horizontal
无氨晒图机 ammonia free blue printing machine
无气喷涂机 airless sprayer
无线电对讲机 wireless interphone
无线电力负荷双向控制终端 wireless power load bidirectional control terminal
五轮仪 fifth wheel gauge
五气分析仪 five gas analyzer
物供简易库 simple of supply department
西门调试报交地沟场地 lineup pit and ground at the west door
西门卫 west door guard room
西门卫道路 road of west door guard room
吸风排酸气装置 acid gas suction device 
洗衣机 wash maching
铣边机 edge milling machine
铣端面打中心孔机 end milling and center hole machine
细木工带锯机 wood serrulate band saw
厦华彩电 color TV Xiahua
显微硬度计 micro thickness meter

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-1 10:09 , Processed in 0.024001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部