飞机上禁止吸烟——民航英语之二十八

帅哥

Dialogue C>>

NO Smoking Allowed On Board>>

A:  Have you any seat preference?>>

P:  Could I have a window seat in a smoking area?>>

A:  I’m sorry．smoking is not allowed on board，and the seats by the window have all been taken．I’ll try to get you a seat by the aisle．OK?>>

P:  That’s all right．

 

译文：

飞机上禁止吸烟

服务台： 您想选择什么样的座位？

乘客：      我可以预定一个在吸烟区的靠窗座位吗？

服务台： 很抱歉，飞机上禁止吸烟，而且靠窗的座位已满。我将尽量为您找一个靠过道的座位可以吗？

乘客：      好的。