航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 952|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

奥运后38外教仅一人留任 大规模"返乡"另有原因 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-1-6 19:22:23 |只看该作者 |倒序浏览

网易体育1月6日报道(徐景升 发自北京)在北京奥运会上,中国代表团拥有38名外籍教练,不过,随着北京奥运会周期的结束,“洋务”运动也随之结束,仅男子佩剑队主教练鲍埃尔留任,其它37位教练掀起了“返乡潮”。

看成绩:金昶伯、鲍威尔、井村雅代等人最成功

如果从成绩方面看北京奥运会,那么这支由外教组成的队伍是成功的,男子佩剑方面,在外教鲍威尔的带领下,仲满的完美夺金让中国男子佩剑历史性获得了首枚奥运金牌;而女曲则是因为韩国人金昶伯的全力打造获得奥运银牌;花游方面更不逊色,日本名帅井村雅代帮助中国花游历史性奥运摘铜……这些在外教带领下的队伍都有着出色表现。

而据了解,在参加北京奥运会的中国奥运代表团共有来自16个国家和地区的38位外籍教练,他们在分布上也有着一定的特点,那就是属于两极分化,也就是说一方面分布在热门项目,比如篮球、足球等,而冷门项目上依旧可以看到外教的身影,这些项目包括,击剑、手球、曲棍球等等。

多数外教“其实不想走” 四大因素不利续约

北京奥运会的结束,很大意义上代表着外教的合同已经到期,他们只有拿到新的中国合同才能继续的执教和留在这里,只不过,一系列事情的发生使得外教们这一次真的要选择离开,只是他们当中的很多人并不想走。

北京奥运会之后,外教们的留任工作已经成为各个中心的主要工作之一,是续约还是不再续约都成了艰难的决定,其中据了解,造成迟迟未能公布外教续约情况的因素其实很多,首先,一方面,有些成绩突出的外教希望能够拿到比之前高一些的待遇;不过,另一方面,由于过了奥运年,总局方面对于外教方面的投入也随之减少,并不能达到让外教满意的待遇程度。

而第三方面也是一个重要原因,那就是2009年属于全运会年,因此国家队的比赛相对来说并不是最为重要的;此外,再加上全球经济危机的大背景下,一些赞助商对于项目的热衷程度降低了,这都使得多数外教续约成了大问题。

只有鲍威尔留任 魔鬼教练金昶伯离开成遗憾

在本届奥运会上,如果单从成绩上看,那么中国男子佩剑的主帅鲍威尔是最为成功的,因为仲满的金牌让中国男子佩剑创造了历史,这奥运会上的首金也同时让他拿到了留任的资格。

只不过,在其它不少项目上有着突出表现的外教并没有选择留下了或者没有机会留下来。前者包括,其中,率领中国男、女篮分别杀入8强和4强的立陶宛人尤纳斯和澳洲人马赫,以及中国花游队的日本教练井村雅代,他们的方式更像是成功隐退或者是急流勇退,其中据悉,有关方面是对井村雅代进行了挽留,只不过对方的去意已决,并没有在继续执教的意愿。

当然,在外教留任的大环境下,功勋教练金昶伯最终也陷入大潮之中让人觉得非常的意外,这是因为韩国人在中国的9年里给女曲带来的变化是有目共睹的,北京奥运会银牌的成绩也是创造了历史,只不过最终他还是被裁员了。据说,造成这样最终的结果跟钱还是有很大的原因,虽然金昶伯并没有要求增加怎样的待遇,但是奥运之后各中心资金吃紧已经是不争的事实了,因此放弃金昶伯也是个无奈之举。

附:部分中国奥运军团中的洋教头

姓 名 国籍 执教项目

金荣稹 韩国 男子跆拳道

李大成 韩国 男子跆拳道

莫雷龙 法国 场地自行车

鲍埃尔 法国 击剑

斯蒂法妮·科纳 德国 马术

卡斯滕·胡克 德国 马术

鲍尔·肖克穆勒 德国 马术

埃克希尔 比利时 马术

理查德 英国 马术

伊格尔 立陶宛 赛艇

罗格 德国 赛艇

布施巴赫·哈特穆特 德国 赛艇

马克 加拿大 皮划艇

克里斯蒂安·巴赫曼 德国 激流皮划艇

汉斯 德国 激流皮划艇

安吉利卡·巴赫曼 德国 激流皮划艇

尼克奇 德国 摔跤

努尔哈里 哈萨克斯坦 拳击

井村雅代 日本 花样游泳

胡安·贾内·吉拉尔特 西班牙 水球

姜在源 韩国 手球

金相烈 韩国 曲棍球

吉尔斯·博内特 南非 曲棍球

金昶伯 韩国 曲棍球

詹姆斯 美国 棒球

施蒂芬 美国 棒球

罗哈斯 菲律宾 垒球

杜伊科维奇 塞尔维亚 足球

米切尔 塞尔维亚 足球

汤姆·马赫 澳大利亚 篮球

尤纳斯 立陶宛 篮球

埃尔·比安卡尼 美国 篮球

尼尔森 美国 篮球

米切尔·蒂姆斯 澳大利亚 篮球

马丁 捷克 网球

理查德 南非 网球

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-23 18:49 , Processed in 0.023002 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部