航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1169|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

蔬菜类 (Vegetables)菜名中英文对照 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-1-21 14:30:35 |只看该作者 |倒序浏览

1XO酱炒海茸百合SautéedLilyandGreenVegetableinXOSauce

2百合炒南瓜SautéedPumpkinwithLily

3板栗白菜SautéedChineseCabbagewithChestnuts

4白灼时蔬BoiledSeasonalVegetables

5炒芥兰SautéedKale

6炒生菜SautéedLettuce

7炒时蔬SautéedSeasonalVegetables

8豉汁凉瓜皮SautéedBitterGourdPeelinBlackBeanSauce

9葱香荷兰豆SautéedSnowBeanswithScallion

10翠豆玉米粒SautéedGreenPeasandCorn

11冬菇扒菜心BraisedVegetableswithBlackMushroom

12豆豉鲮鱼油麦菜SautéedVegetablewithDicedFishandBlackBeanSauce

13干贝扒芦笋BraisedAsparaguswithScallops

14干煸苦瓜SautéedBitterGourd

15海茸墨鱼花SautéedDicedSquidandGreenVegetables

16蚝皇扒双蔬BraisedSeasonalVegetablesinOysterSauce

17蚝油扒时蔬BraisedVegetablesinOysterSauce

18蚝油生菜SautéedLettuceinOysterSauce

19红烧毛芋头BraisedTaroinSoySauce

20红枣蒸南瓜SteamedPumpkinwithRedChineseDates

21猴头蘑扒菜心BraisedVegetablewithMushrooms

22虎皮尖椒SautéedGreenChiliPepper

23琥珀香芹炒藕粒SautéedDicedLotusRootwithCeleryandWalnuts

24黄耳浸白玉条SimmeredWinterMelonwithYellowFungus

25黄金玉米SautéedSweetCornwithSaltyEggYolk

26火腿炒蚕豆SautéedBroadBeanswithHam

27鸡汤竹笙浸时蔬SautéedBambooShoots

28姜汁炒时蔬SautéedSeasonalVegetablesinGinger

29椒盐茄子丁DeepFriedDicedEggplantwithSpicySalt

30辣椒炝时蔬SautéedVegetableswithChiliPepper

31栗子扒白菜BraisedChineseCabbagewithChestnut

32萝卜干炒腊肉SautéedPreservedPorkwithDryTurnip

33米汤豆苗SautéedBeanSproutsinRiceSoup

34木耳炒山药SautéedChineseYamwithBlackFungus

35木瓜炖百合StewedPapayawithLily

36浓汤金华四宝蔬BraisedFourKindsofVegetablesinThickSoup

37浓汤娃娃菜StewedBabyCabbageinThickSoup

38芹香木耳SautéedBlackFunguswithCelery

39清炒/蒜茸各式时蔬SautéedSeasonalVegetableswithGarlic

40清炒/蒜茸西兰花SautéedBroccoliwithGarlic

41清炒豆尖SautéedBeanSprouts

42清煎西红柿Pan-FriedTomato

43肉沫雪菜SautéedPreservedVegetableswithMincedPork

44上汤扒娃娃菜BraisedBabyCabbageinSuperiorSoup

45上汤鸡毛菜BraisedGreenVegetableinSuperiorSoup

46上汤芥兰BraisedKaleinSuperiorSoup

47上汤浸时蔬BraisedSeasonalVegetablesinSuperiorSoup

48双耳炒四季SautéedFungusandAssortedVegetables

49松仁玉米SautéedCornwithPineSeeds

50蒜茸炒时蔬SautéedVegetableswithMincedGarlic

51田园素小炒SautéedSeasonalVegetable

52铁扒什锦GrilledAssortedVegetables

53西红柿炒蛋ScrambledEggwithTomato

54西芹百合SautéedLilyRootandCelery

55乡村大丰收SautéedVegetableCombination

56雪菜炒豆瓣SautéedBeanswithPreservedVegetables

57野山红炒木耳SautéedBlackFunguswithRedPepper

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

2#
发表于 2009-1-21 14:30:52 |只看该作者

58银杏炒百合SautéedLilywithGingko

59油盐水浸时蔬BraisedSeasonalVegetablesinSoup

60鱼香茄子EggplantswithGarlicSauce

61鱼香茄子煲StewedEggplantswithGarlicSauceinClayPot

62鱼香丝瓜煲StewedSpongeGourdWithGarlicSauceinClayPot

63玉笋炒酸菜SautéedPreservedChineseCabbagewithBambooShoots

64素什锦MixedVegetable

65鱼香茄子EggplantwithGarlicSauce

66鱼香芥兰BroccoliwithGarlicSauce

67雪豆马蹄SnowPeasWaterChestnuts

68四季豆SautéedStringBeans

69清炒菠菜SautéedSpinach

70干贝刈菜SautéedSeasonalVegetablewithScallops

71蚝油生菜ScaldLettucewithOysterSauce

72清炒荷兰豆StirFriedSnowPeas

73蟹肉丝瓜SautéedCrabMeatwithTowelGourd

74豆腐乳炒通菜FriedMixedVegetableinPickledBean-curdSauce

75烫青菜ScaldedTenderGreens

76蒜汁昂红菜FriedVegetableinGarlicSauce

77小鱼苋菜BoiledAmaranthwithFish

78北菇扒菜心BraisedTenderGreensandMushroomwithOysterSauce

79扁鱼白菜BraisedDryFishwithChineseCabbage

80米酱桂竹笋SautéedBambooShootswithMincedMeat

81小鱼花生FriedSilverFishwithPeanuts

82青叶豆腐SteamedBeanCurdwithVegetables

83客家小炒FriedPorkandSquidwithDryTurnipandGarlic,KejiaStyle

84韭菜炒豆干SautéedChivesandLeekwithDicedBeanCurd

85九重茄子SautéedEggplantwithNineLayerTower(akindofspearmint)

86芹菜肉丝豆干ShreddedCelerywithPorkandDryBeanCurd

87菜心炒肉片PorkwithChineseGreen

豆腐类(BeanCurd)

88彩虹蒸豆腐SteamedBeanCurdwithVegetables

89豉香尖椒炒豆干SautéedDryBeanCurdwithHotPepperandBlackBeanSauce

90脆皮豆腐Deep-FriedBeanCurd

91锅蹋豆腐BraisedBeanCurd

92红烧日本豆腐BraisedJapaneseBeanCurdwithVegetables

93家常豆腐HomeStyleFriedBeanCurd

94金菇豆腐BraisedBeanCurdwithMushroom

95榄菜肉碎炖豆腐StewedBeanCurdwithOliveVegetableandMincedPork

96两虾豆腐BraisedBeanCurdwithShrimpandShrimpRoe

97牛杆菌红烧豆腐BraisedBeanCurdwithMushroom

98芹菜炒香干SautéedCelerywithSmokedBeanCurd

99日式蒸豆腐SteamedBeanCurdJapaneseStyle

100泰式豆腐BraisedBeanCurdinThaiSauce

101铁板葱烧豆腐SizzlingBeanCurdwithScallion

102西蜀豆花BraisedBeanCurdwithPeanutsandPickles

103乡村小豆腐SautéedBeanCurdwithVegetables

104香芹茶干SautéedDryBeanCurdwithParsley

105香煎腐皮卷Pan-friedDryBeanCurdRolls

106雪菜炒豆皮SautéedSlicedDriedBeanCurdwithPreservedVegetables

107雪菜虾仁豆腐SautéedBeanCurdwithShrimpandPreservedVegetables

108素菜豆腐BeanCurdwithMixedVegetable

109豆豉豆腐BeanCurdwithBlackBeanSauce

110芝麻豆腐SesameBeanCurd

111左宗豆腐GeneralTsao’sBeanCurd

112五味豆腐FiveFlavoredBeanCurd

113椒盐豆腐FriedBeanCurdwithSaltandPepper

114辣子豆腐BeanCurdwithHotPepperSauce

115咖喱豆腐CurryBeanCurd

116肉酱豆腐BraisedBeanCurdwithMincedMeat

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2025-4-10 00:07 , Processed in 0.015601 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部