航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 793|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

大韩航空公司推出全新广告宣扬中国古都文化 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-9-1 11:41:34 |只看该作者 |倒序浏览
2009-09-01 新浪航空

图:大韩航空在中国古都西安、郑州等地拍摄了一组反映中国传统文化及历史文明的广告宣传片。
  2009年8月27日,北京,近期,大韩航空有限公司(Korean Air Lines Co. Ltd)在中国古都西安、郑州等地拍摄了一组反映中国传统文化及历史文明的广告宣传片,旨在向韩国人民呈现最本原的中国特色,让他们领略到中华文明深厚的文化底蕴,吸引更多韩国游客到中国旅游。目前,这一系列广告已在韩国陆续播出。
  该系列广告片共分为6集,包括《兵马俑》、《大雁塔》、《黄河》、《华山》、《华清池》和《开封府》,共选取了6个不同的景点作为拍摄背景。这一系列的广告片不仅向观众尽情展现了这些历史名城的独特风采,还在每支广告片的结尾处引用了一句中国古代名言,让观众在“中原古都游”中找寻并体味其深远的意境。其中,特别是在《兵马俑》广告片中,出现了韩非子《有度》里的名句“国无常强,无常弱”, 提醒人们不要满足于现状,应当时刻要求自己寻求进步。此外, 在《兵马俑》广告中大韩航空还特别邀请了中国着名演员杨平友担纲表演。
  据悉,古都西安将成为大韩航空近期积极推广的旅游线路之一。今年5月,大韩航空开设了飞往西安的新航线,并在该航线上投入可搭载149名乘客的波音737-800飞机,每周运营5次航班。
  不仅如此,从8月26日起,大韩航空将在从仁川飞往西安的航班上发放大韩航空《西安城市导游手册》(One Fine Day in Xi’an),作为大韩航空第五本为其通航的旅游目的地特别打造的旅游信息手册。这本可随身携带的小册子,将为前往西安旅游的乘客介绍当地的相关旅游信息,包括秦始皇、兵马俑、华清池等着名历史遗迹地以及博物馆、酒店、知名的餐厅、商场、娱乐场所等。此外,手册的内容还囊括了西安周边城市郑州和洛阳等地的观光信息,为初次访问西安的乘客提供便利,使他们拥有更加满意、愉快的旅游体验。
  大韩航空中国地区本部长李承范先生表示:“大韩航空作为连接中韩文化交流的桥梁,一直致力于两国旅游资源的相互推广。西安曾是中国的十三朝古都,是古代中国的政治、经济与文化中心,其厚重的历史文明不断吸引着全世界的人们到这里旅游。大韩航空希望通过我们的努力,使更多的韩国游客了解这个古老而美丽的城市,并且为他们提供一流的航空服务。”
  目前,大韩航空每周一、二、三、五、六均设有KE807航班从首尔出发,飞往西安,出发时间为早上9点20分,于上午11点20分到达。回程的KE808航班出发时间为中午12点20分,并于下午4点到达首尔仁川国际机场。

关于大韩航空

  2008年大韩航空被《商旅》杂志评选为“跨太平洋航线最佳公务舱服务” 以及“亚洲最佳航空公司”;《旅行者》杂志评价大韩航空拥有全球最佳的客舱服务;Travel & Leisure杂志的读者评选大韩航空为全球十大国际航空公司;《康德纳斯旅者》杂志的读者评选大韩航空为全球五大最佳公务舱服务之一。
  大韩航空目前拥有128架飞机,是全球20家规模最大的航空公司之一,每天飞行近400个客运航班,穿梭于39个国家的118个城市之间。大韩航空还是环球航空联盟—— “天合联盟” ——的创立成员之一,其成员还包括俄罗斯航空、墨西哥航空公司、法国航空公司、意大利航空公司、中国南方航空公司、捷克航空公司、美国大陆航空公司、达美航空公司、荷兰航空公司。该联盟始终致力于在全球目的地、航班时段以及服务档次等方面为旅客提供更宽泛的选择。如希望更详细了有关大韩航空的促销活动、航线网络、航班信息及合作伙伴等情况,请浏览网址:www.koreanair.com
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-25 06:45 , Processed in 0.023001 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部