航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 858|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

瑞安航空:200架737订单的会谈已经“破裂” [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-12-11 13:41:28 |只看该作者 |倒序浏览
ATW中国新闻周刊 Cathy Buyck 
  瑞安航空公司(Ryanair Limited)与波音在本周终止了关于多达200架737的订单的谈判,之前该飞机制造商更改了交付条件,瑞安航空首席执行官Michael O‘Leary透露了以上信息。
  “这是历史上第一次谈定价格后却无法完成交易的情况,原因是该飞机制造商想改变交付条件,”O’Leary告诉记者说。他声称,波音“想重新商谈200架新飞机的交付条件,要比现有订单上的差许多。很遗憾,这次将无法达成合作。”他说波音提出的变化中包含了有关质量保障和性能保障的条件变化。
  该航空公司上月曾指出谈判进展“缓慢”,并可能会终止与波音的合作,并确定延期或取消一系列订单。该公司将在12月17日董事会上作出最终决定。
  “除非波音能在下周作出一些改变,否则就将停止谈判,” O‘Leary宣布。他还声称,瑞安航空没有其他从空客购买飞机的计划,并且对加拿大庞巴迪公司的小型CSeries机型没有兴趣。
  瑞安航空订购的100多架737尚未交付。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-7-3 16:40 , Processed in 0.015600 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部