航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1086|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

白色粉末引发大乱 曼彻斯特机场关闭数小时 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-1-26 10:51:02 |只看该作者 |倒序浏览
2010-01-24 《法制晚报》 记者陶韵西/编译

据英国《每日电讯报》今晨报道,23日,英国曼彻斯特机场因一名乘客携带白色粉末引发大乱,暂时关闭机场数小时,最后证实虚惊一场。
  当地时间23日下午2点左右,这名20多岁的亚洲男子在曼彻斯特机场搭乘航班BD589飞往伦敦,准备登机时被检查出随身行李中装有白色粉末。怀疑遭受恐怖袭击的威胁,机场警方当机立断关闭机场数小时。
  随后,警方对携带白色粉末的男子进行了讯问,还派出一个爆炸物装置队来现场化验了白色粉末,最后证实白色粉末不属于爆炸物,没有任何风险。
  据悉,该男子曾告诉机场安检人员,这种白色粉末是他帮朋友带的冷冻干燥剂。接受警方询问后,他被释放并离开。“我们必须采取一切预防措施,以保护机场乘客的安全。”机场警官吉拉迪事后说。
  此前一天,英国将恐怖警戒级别提升至“严重”级别。《每日邮报》援引英国内政大臣约翰逊的话说:“没有情报显示英国即刻将遭恐怖袭击,但(英国)公众应该‘更加警惕’。”
  而英国莱斯特大学教授邦尼则认为,英国之所以上调恐怖袭击警戒级别,是因为美国国务卿希拉里将于近日出访英国。
  邦尼说,希拉里以及多国外交部长定于本月27日与28日聚首伦敦,举行阿富汗与也门相关议题会议。届时,阿富汗总统卡尔扎伊以及联合国秘书长潘基文也将出席。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-16 12:40 , Processed in 0.022002 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部