航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1076|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

大陆游客没有入台证被遣返 桃园机场爆冲突 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-3-11 13:25:36 |只看该作者 |倒序浏览
2010-03-11 环球网 记者范凌志


 图1:北京中国国际旅行社一个24人旅行团因未拿到入台证,10日中午从北京搭机抵达桃园国际机场,但被台湾“移民署”原机遣返北京。




 北京中国国际旅行社一个24人旅行团因未拿到入台证,10日中午从北京搭机抵达桃园国际机场(简称“桃园机场”),但被台湾“移民署”原机遣返北京。大陆团员曾一度拒绝登机,僵持了两个多小时。
  据报道,这个台湾8日游旅行团10日中午12时搭乘海南航空股份有限公司(Hainan Airlines Company Limited,简称“海航”)航班从北京飞抵桃园机场,但通过证照查验柜台时才发现,旅行社并没有拿到团员的入台证,因此无法入台。
  据了解,这个团的入台证8日才提出申请,依照规定3个工作日的作业,必须到11日才会核准并发出入台证,但是旅行团提前一天到达,依法不允许入境,故台方决定安排其昨晚19时20分搭乘海南航空原航班返回北京。
  旅行团滞留桃园机场管制区期间,领队张斌不断打手机联系,希望能找到补救办法,团员也展开柔性喊话,以“两岸都是同胞,为什么不能通融?”、“团员中有年岁大的长者,不适宜往返长途飞行”等理由,希望台湾“移民署”能“网开一面”,但都没有成功。
  晚间19时海南航空返回北京航班的旅客开始登机,120位旅客中,96位准时上了飞机,但这团的24人却拒绝登机,滞留在候机楼。
  台湾“移民署”工作人员称,领队张斌把全团的证件及登机证集中保管,使部分有意登机的团员无法登机,在台方工作人员索讨证件时,双方发生拉扯,张斌一度被压制在座椅上,张斌则称工作人员打他。台湾“中国时报”消息称,台湾“移民署”官员最后采强制手段处理,在向领队取证时引爆冲突,官员与领队手部都遭到抓伤,证件散落一地。


  图2:大陆游客领队张斌拒绝登机,被台湾“移民署”官员压制在座椅上。




  发生拉扯后,台湾“移民署”及航空警察局派出大批人员到场处理,由于团员中有年龄较大的,现场工作人员决定采柔性劝导方式处理,避免影响到团员。已上飞机的旅客枯等一个多小时没有结果,机长下飞机与张斌及团员沟通无效,稍后机上旅客推派一位代表到候机楼再沟通,希望24名团员也要顾及其它乘客的权益赶快上飞机。直到晚间21时30分24人才登机。
  台湾“移民署”表示,海南航空运送的旅客无有效旅行证件,违反法令,将开出处分书,除了领队张斌有入台证件外,23位旅客每人处罚航空公司2万元至5万元,至于旅行社的责任则送交台湾“观光局”等主管机关处理。


  图3:北京中国国际旅行社领队张斌竖中指表示不满。



您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-5 16:15 , Processed in 0.021001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部