航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 726|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

美国飞行员罢工“停飞” 数以千计乘客滞留 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-6-14 14:38:18 |只看该作者 |倒序浏览
2010-06-14 新华网 

 美国斯皮里特航空公司(Spirit Airlines, Inc.)飞行员12日起“停飞”,致使公司取消13日所有进出港航班,数以千计乘客滞留。

  由于对薪酬不满,斯皮里特航空公司飞行员12日晨开始“停飞”。斯皮里特航空公司说,公司已给乘客退票,并帮助乘客改乘其他航空公司航班。

  美联社12日报道,斯皮里特航空公司每天客运量大约为1.6万人,主要运营美国东部、加勒比海地区与拉丁美洲之间的航班。

  美国《华盛顿邮报》援引飞行员肖恩·克里德的话报道,飞行员与航空公司举行数小时谈判,但“双方最终未能达成协议”,飞行员“不会重返驾驶舱,直至双方签署一项公平合理的合同”。

  不过,斯皮里特航空公司表示,公司已给出建议,愿意在今后5年给飞行员加薪30%。斯皮里特航空公司首席执行官本·巴尔丹扎说:“飞行员拒绝提议,令我们失望。”

  斯皮里特航空公司不少飞行员抱怨,他们的薪水远远落后于穿越航空公司(Air Tran)和捷蓝航空公司(Jet Blue Airways Corporation)等美国航空公司。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-7-8 01:21 , Processed in 0.015600 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部