航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 916|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

融资难 全球三成航空公司或推迟接收新飞机 [复制链接]

Rank: 1

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-4-28 10:21:37 |只看该作者 |倒序浏览
2009-04-28 新加坡《联合早报》 新加坡法新电:瑞士银行调查显示,全球近三成的航空公司因融资条件恶化,很可能会推迟接收新飞机。   只有半数的受访航空公司成功获得贷款,可以接收飞机制造商在今年和明年初交货的新飞机。   这份调查访问了全球大大小小的航空公司,当中三分之一的公司是拥有超过100架飞机的大航空公司。瑞银说:“和我们之前调查一样(今年1月),近三分之一的受访公司可能会推迟接收目前在订单上的飞机。”   “几乎所有受访公司都必须在未来12个月至18个月内接收新飞机,但只有半数表示它们已经取得贷款。”“总体而言,自我们之前的调查以来,融资条件似乎已经恶化,目前有60%的受访公司不相信可以获得贷款。”   瑞银说,这份最新调查报告的访问对象有四成是欧洲航空公司,25%是北美洲航空公司,15%是亚洲航空公司。标准普尔的航空业分析师尤索夫并不对这个调查结果感到惊讶。他说:“我认为情况在恶化。我们还要走一段路,形势才会稳定下来。”   全球航空业被全球经济衰退打击,因为消费者减少搭飞机出国旅游。信贷紧缩则导致航空公司更难以获得贷款。   国际航空运输协会(International Air Transport Association,IATA,简称“国际航协”)已将今年航空业亏损大幅调高至47亿美元,并提醒业者今年将会是最艰难一年。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-7-7 16:23 , Processed in 0.015600 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部