航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 982|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

司法文件曝西门子三家中国子公司隐蔽行贿内情 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2008-12-17 09:53:01 |只看该作者 |倒序浏览
中新网12月17日电 不仅仅是西门子的前述三家子公司,据美国司法部文件披露,震惊海内外的西门子全球腐败案,已牵涉到西门子中国公司的各个业务领域。西门子交通(TRANSPORTATIONS SYSTEM,下称“西门子TS”)、西门子中国输变电集团(下称“西门子PTD”)和西门子医疗集团皆有在华行贿行为。 美国哥伦比亚特区地方法院公布的SEC诉讼书显示, 2002~2007年间,西门子TS支付了约2200万美元,给设在香港的商业咨询公司和相关机构,并通过这些机构对中国官员行贿,以得到总额逾10亿美元的7个地铁列车和信号设备项目。 西门子先和这些咨询公司达成口头协议,表示在事成之后,将支付项目总价值一定百分比的金额给咨询公司;其在得到政府项目合同后,又再与咨询公司签订书面协议。而这些咨询公司为西门子提供的服务很少是合法的。 如在一个东部城市的项目中,那家设在香港的咨询公司及其4个全资子公司一共向西门子提交了总额为1170万美元的付款通知。这笔费用通过一家相关的美国银行转出,然后到了几个瑞士银行账户中。 这些非法行径均由西门子TS中国区当时的市场销售总监安排,并得到他更高一级主管的认可,这位市场销售总监后来被提升为TS中国区的副总裁。 诉讼书指出,一些与项目有关的电子邮件显示,这些咨询公司把钱款通过支付给政府官员和知晓内部情况的“朋友们”,来影响政府部门的项目决策。 诉讼书同时显示, 2002~2003年期间,西门子PTD通过支付约2500万美元给商业咨询公司,来行贿中国官员,并得到华南地区两个总价值约为8.38亿美元的电力高压传输线项目。 贿赂款首先通过一个由前西门子PTD雇员控制的、设在迪拜的商务咨询公司支付给几个机构,而这些机构和一个持美国护照、居住在美国的中国商业顾问有关联。西门子以假分销合同的形式,给迪拜的这家咨询公司支付该笔款项。西门子在德国的高级管理层批准了这笔款项,并与包括政府官员在内的中国“伙伴”达成共识,一起分享这笔钱。 此外, 2003~2007年间,西门子医疗集团支付了约1440万美元的贿赂款,向5家中国国有医院行贿,从而获得2.95亿美元的医疗设备订单,其支付方法就是设立一个基金,用于让中国医生进行豪华旅游。 此外,西门子在2006年5月,向中国吉林的松原医院出售一套价格为150万美元的磁共振成像系统时,支付了6.48万美元贿赂款。这笔款项先是汇到了一个美国的银行账户,然后再转到一个设在新加坡银行的中间人账户上。关于这笔“佣金”的支出方案,时任西门子医疗集团(中国)的首席财务官曾签过字。 西门子还通过香港中介机构向国有医院的医生提供900万美元,作为“考察旅行”之用。这些“考察旅行”包括前往拉斯维加斯、迈阿密和美国的其他度假胜地,而这与西门子在中国共约2.35亿美元、231个独立的医院销售项目有关。 今年3月8日,松原医院一名放射科主任被中国法院定罪,他从西门子销售人员那里受贿6万美元,被判有期徒刑14年。第一财经日报
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-25 00:05 , Processed in 0.021001 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部