航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1026|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

国内航空市场增长强劲 生产呈淡季不淡态势 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-5-20 23:01:32 |只看该作者 |倒序浏览
2010-05-19 《中国民航报》 记者史影 

记者从5月13日召开的中国民用航空局(Civil Aviation Administration of China,简称“民航局”)月度安全运行形势分析会上获悉,4月份,中国民航继续保持显著盈利势头,当月实现利润25.4亿元,同比增幅高达92.7%。1-4月,全行业累计盈利93.9亿元,同比增长204%。其中,航空公司实现盈利20.7亿元,同比增幅达到120.3%;民航各机场实现盈利4.9亿元,同比增长56.3%。
  通常情况下,2-4月为航空运输的传统淡季。但从今年年初开始,得益于我国良好的经济发展形势,全行业经济生产呈现“淡季不淡”的态势,各项经济指标增长持续向好,成为全行业整体盈利的主要驱动力。据统计,4月,中国民航运输总周转量为43.22亿吨公里,同比增长26.4%;旅客运输量为2156.63万人,同比增长14.3个百分点;货邮运输量合计46.6万吨,与去年同期相比提高了31.6%。此外,4月全国正班航班客座率平均为79.2%,比上年同期提高了2.7个百分点。
  机场方面,4月,全国机场共完成旅客吞吐量4550.9万人次,完成货邮吞吐量95.9万吨,飞机起降44.1万架次。与去年同期相比,三项指标分别增长了0.81%、19.6%和13.1%。
  国际客货运量增长显著高于国内客货运量增长,成为4月全行业经济运行中的一大亮点。本月,中国民航国际旅客运输量与国际货邮运输量分别达到了160.15万人和15.75万吨,增幅分别高达28.8%和71%,明显快于国内旅客运输量13.2%以及国内货邮运输量17.7%的增幅。这表明,随着全球经济的整体复苏迹象明显,中国民航的国际航空运输已呈现出恢复性增长迅猛的态势。
  据专家分析,4月份民航生产总体走势平稳,全行业生产指标累计同比增长较快。虽然受天气等原因影响,国内、国际航空运量增速略有减缓,但国际航线客货需求旺盛,带动了国际客货运量的快速反弹。此外,港澳台旅游的逐步升温,也促使本月港澳台航线运量增长呈现出一枝独秀的可喜局面。6-9月是民航传统的运营旺季,在前4个月良好开局的基础上,中国民航全年发展形势令人乐观。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-23 11:30 , Processed in 0.021001 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部