航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 715|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

外媒称中土战机联训中未比高下没有胜负 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-10-11 22:39:09 |只看该作者 |倒序浏览
核心提示:据英国路透社、美国、俄罗斯和土耳其相关媒体报道,在中国空军司令许其亮上将和土耳其空军司令哈桑·阿克萨依上将达成的两国空军举行联合训练意向的主导下,中土两国空军于9月20日至10月4日,在土耳其一个空军基地进行了为期半月的军事交流。


资料图:中国空军重型战机部队准备升空训练

“安纳托利亚之鹰”官网截图
人民网10月11日报道 科尼亚基地是土耳其空军第三基地,下辖132、133、134三个飞行中队和一个战术训练中心。“安纳托利亚之鹰”战术训练中心于2001年建成投入使用,配有完善的机动威胁模拟系统和射击靶场等设施,演习区域面积约为381×285公里。下设白军、红军、蓝军、维修、防空、航管和保障7个管理部门。
据英国路透社、美国、俄罗斯和土耳其相关媒体报道,在中国空军司令许其亮上将和土耳其空军司令哈桑·阿克萨依上将达成的两国空军举行联合训练意向的主导下,中土两国空军于9月20日至10月4日,在土耳其一个空军基地进行了为期半月的军事交流。
这次军事交流,是“联合训练”,不是“联合军演”;是“同场练兵”,不是“两军竞技”;是“互学共进”;不是“一比高低”。
2010年10月10日20时30分,更新后的“安纳托利亚之鹰”官网首页下方放有中国国旗。其前为比利时国旗,内文显示该国空军于2005年11月14日至25日参加了土耳其、比利时、以色列和美国四国空军的“AE-05/4 ”联合训练。
1.中土两国空军的军事交流是“联合训练”
有外媒披露,早在2009年4月,中国空军司令许其亮上将访问土耳其期间,就与土空军司令哈桑·阿克萨依上将达成了两国空军举行联合训练的意向。两国空军于9月20日至10月4日期间为期半月的军事交流,是“联合训练”,不是“联合军演”。
中国国旗出现在土耳其空军更新后的“安纳托利亚之鹰”(Anatolian Eagle)官网上,不能作为“联合军演”的佐证。
有军事观察家指出,更新后的“安纳托利亚之鹰”官网首页下方用各国国旗表示参演国家经历的区域,尽管其中出现了中国国旗,但中国国旗的链接页面内,却没有像其他参演国一样,出现参加演习经历的说明文字。
2.远赴土耳其的中国战机没有经过阿富汗领空
外媒报道说,中国空军战机这次从中国新疆某一地区起飞,途径巴基斯坦和伊朗进入土耳其。
没有经过阿富汗的领空。
3.中国苏-27战机没有进行过空中加油训练
外媒报道称,中国苏-27战机远赴土耳其,总航程达6000余公里。
途中,没有进行过空中加油训练,而是采用其他方式进行油料保障。
4.“联合训练”旨在进行中西方战术交流
外媒报道说,土耳其的美制战机和中国的苏-27战机,参加了这次双边联合训练。
“联合训练”旨在进行中西方战术交流,,中土两国空军一道开展了空地、空空和空地综合对抗训练。
5.中土两国空军联训坚持“互学共进”
土耳其有关媒体报道称,中土两国空军在土耳其一个空军基地进行的联合训练,坚持“同场练兵”,不搞“两军竞技”;坚持“互学共进”;不搞“一比高低”。
期间,没有输赢之分、胜败之分。
6.土方高层称赞中国空军远程机动能力
外媒报道称,中国空军这次走出国门参加中土空军联合训练,保障难题多,安全风险大,是一件极其不容易的事,也是一件令人震惊的事。
在中国空军历史上是“第一次”。
土耳其空军高层,曾对中国空军战机“成功飞到了土耳其”表示惊叹。
(本文来源:人民网 )
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-6-30 21:52 , Processed in 0.031200 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部