航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 942|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

儿童票规定五花八门 能否统一设置其标准? [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-12-4 14:29:59 |只看该作者 |倒序浏览
 2010-12-04 《解放日报》 记者杨潇慧 

读者声音
  吴中路市民夏女士反映:我们夫妇都是外地人,又分属两地,每年回老家探亲数次,孩子也一同前往。我的孩子今年6岁,因为他的个子高,从4岁不到就开始买半票。近期,火车儿童票免费优惠的身高限制上升到1.2米,可是他个子已经长到1.25米,新优惠对我们家依然没什么帮助。从经济上考量,我很希望像火车票这样的高票价行业能够向航空业学习,以孩子的年龄为划分界线。

记者随访:仅航空业以年龄划分

  从12月1日起,凡是身高在1.2米以下的儿童乘坐火车将无需购票,身高在1.2米-1.5米的儿童可购买半价票。此前这项优惠政策的身高上下限均比新规定低了整整10厘米。不少市民认为,铁路儿童票的调整是“与时俱进”,但仅从身高来决定儿童票价还是有点死板。
  记者走访了本市交通部门和部分旅游景点、游乐场所,发现目前我国只有航空业是以儿童的年龄为划分界线的。
  记者从中国东方航空股份有限公司(China Eastern Airlines Corporation Limited,简称“东航”)了解到,根据《航空旅客须知》,目前民航业对儿童票的规定以年龄为划分标准:婴儿(出生14天至2年)按成人全票价的10%购买票,不单独占一座位;已满2周岁、未满12周岁的儿童按成人全票价的50%购票,12周岁以上、有学生身份证明的则按成人全票价的60%购票。

儿童票规定五花八门

  和航空业不同,公共交通和旅游景点、游乐场所等多以身高为限,但各行其是、各设其法的形式,也把市民和游客弄得眼花缭乱。如,公共交通中,公交车和轮渡规定身高1.2米以下的儿童免票,1.2米以上的全票;长途客运最新规定与铁路部门一致。
  旅游景点、游乐场所的儿童票则更复杂。大光明电影院表示,影院不设儿童免票项目,只要明显看出是儿童和有学生证的均可享受平日价的半价。锦江乐园的客服人员告知,1.2米以下的儿童可以享受10元的观光券入园。记者从欢乐谷了解到,1.2米以下的儿童可免费入园,1.2米-1.4米的儿童可享受半价入园。东方明珠则规定1米以下的儿童免票,1米-1.4米的儿童半价。
  对此,市交通局有关人士解释,和铁道部发布儿童票新规一样,公共交通的儿童票上下限都由国家各部委制定,不属于地方性规定。上海旅游咨询和投诉热线也表示,国家至今没有一项针对旅游景点儿童票的统一标准,各类收费标准都是由各景点承包商自行拟定的。

能否统一儿童票标准?

  儿童票究竟以年龄为标准还是以身高为标准?北京市曾有人大代表提案,从社会发展趋势看,以年龄作为儿童购票标准比身高似乎更为科学。如,德国与日本的儿童出行购票标准都以6周岁为下限,满6周岁起购半票。
  但也有不少人持其他观点。公交车驾驶员老张说:“如果每个孩子都拿着身份证明来乘车的话,可想而知查验起来有多麻烦,以身高作为标准,操作起来既简单又方便,损失的是小部分人的利益,大多数人还是得益的。”
  儿童票的设置实际是一个国家文明程度的体现。从我国国情来看,由于多数地区的儿童从出生起并没有强制办理身份有效证明,因此从年龄来划分界线会给购票、验票流程带来相当难度。上海世博会的门票收费标准也是以儿童身高和证件相结合的形式,1.2米以下儿童免票,有学生证的可购买100元的学生票,达到了良好的社会效果。
  如今,铁路部门的“1.2米”新规,已带动了长途客运的“长高”,那么其他行业,是否也可以统一“长高”?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-16 11:04 , Processed in 0.022002 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部