航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 台一脑干出血旅客在山东青岛机场五分钟通关 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-12-20 11:33:12 标题: 台一脑干出血旅客在山东青岛机场五分钟通关

　2010-12-18 新华网记者张旭东

　来自台北市的傅先生18日上午在山东省烟台市休闲度假时突发脑干出血，病情严重，其家人要求送傅先生返回台湾。青岛流亭国际机场（简称“青岛机场”）边检、海关等部门得知消息后特事特办，为傅先生开通“绿色通道”，帮助他5分钟完成登机。
　　据青岛机场边防检查站介绍，18日上午，他们接到台湾中华航空股份有限公司（China Airlines Ltd.，简称“华航”）函电，称台胞傅先生突发脑干出血，病情严重，需要给予通关便利。随后，青岛机场边检、海关、检验检疫和机场安检等部门立即为这名患病台胞开启“绿色通道”。
　　11时30分，患病台胞在医生的护送下到达青岛机场，傅先生一直插着氧气管，不能说话。机场边检等部门迅速为他办理了人证对照等相关登机手续，并将他送上飞机，全程不超过5分钟。
　　CI532航班于12时30分从青岛机场起飞，大约15时05分到达桃园机场。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)