航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1075|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

大雪致沪航班大面积延误 部分旅客换乘高铁 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-1-20 17:15:53 |只看该作者 |倒序浏览
2011-01-20 中国新闻网 记者常惠英 


图:1月20日上午,上海虹桥国际机场因暴雪致使许多航班延误。当地中心气象台在清晨5点发布暴雪蓝色预警信号。摄影:记者潘索菲/中新社




 受上海及华东地区大雪影响,20日上午上海机场出现航班大面积延误,上海虹桥国际机场、上海浦东国际机场100多个航班延误或取消,不少旅客转向虹桥枢纽乘坐高铁出行。
  上海机场方面称,目前虹桥和浦东机场5条跑道均处于适航状态。今晨8时起,浦东、虹桥两机场开始进行航空器集中除冰雪作业,每小时除冰雪能力10架次,造成部分航班延误。到9时30分,浦东机场延误航班24架次,虹桥机场延误航班70架次。
  截至12时,仅中国东方航空股份有限公司(China Eastern Airlines Corporation Limited,简称“东航”)、上海航空有限公司(Shanghai Airlines Co., Ltd.,简称“上航”)在虹桥、浦东机场的延误或取消航班已达66班,并导致当日下午虹桥有20个航班、浦东有4个航班将出现长时间延误。
  据悉,受恶劣天气和降雪影响,东航和上航在上海虹桥和浦东机场,及南京﹑南昌﹑杭州﹑长沙﹑合肥﹑武汉等城市机场进出港航班,预计出现较大面积延误。目前东航已取消20日杭州至北京、西安、广州的3个往返航班和1班浦东至张家界往返航班。
  东航启动四级响应,应对上海和华东地区多城市航班大面积延误状况,并严格落实防冰雪天气运行要求,严密监控检查飞机、各机场积雪积冰情况,全力保障旅客安全出行。
  尽管大雪纷飞,记者看到从市区通往虹桥机场的车道没有积雪,车辆行驶畅通;虹桥机场积压的旅客有的选择改签下午航班或者退票,有的旅客赶紧换乘邻近的沪宁、沪杭高铁列车出行。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-24 12:44 , Processed in 0.021001 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部