航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1791|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

Ameco附件修理能力清单 Ameco Components Repair Capability List [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-7-13 16:29:29 |只看该作者 |倒序浏览
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

2#
发表于 2011-7-13 16:30:48 |只看该作者

Maintenance Organization Exposition

Ameco Components Repair
Capability List

Ameco附件修理能力清单
Document No.: QM 005/04 EASA文件号:QM 005/04 EASA
EASA


Foreword

前言

Only those components that are listed in the latest revision of the Capability List, are authorized to be overhauled, repaired, inspected/tested or modified and would be returned to service with EASA Form 1. Any new component can not be returned to service until the capability gets EASA's approval.
The approval for a specific part number is also valid for part numbers with higher dash numbers if the demands to personal qualification, tools and equipment are the same.
只有列在被批准的最新能力清单中的附件可以进行翻修,修理, 检测或改装,并使用EASA表格进行最终放行。新的附件只能在1该能力获得EASA批准后才能放行。
如果那些具有不同尾号的附件对于人员资格、工具设备的要求是相同的,那么对于其中某一个件号的批准同样适用于其它尾号的件号。

Definition of Abbreviations Used
缩略语定义
ACTYPE机型:
0=B707 3NG=B737NG 2=B727 4=B747 3=B737 4A=B747-200 3A=B737-200 4C=B747-400 3B=B737-300 5=B757 3C=B737-400 6=B767 3D=B737-500 6A=B767-200 3E=B737-600 6B=B767-300 3F=B737-700 7=B777 3G=B737-800 7A=B777-200
MAINTENANCE LEVEL 修理级别:
U=Overhauled     翻修 C=Repaired     修理 F=Inspected/Tested 检测 M=Modified改装
EASA RATING 类别:
C1=Air Conditioning and Pressurization空调和增压 C2=Auto Flight自动飞行 C3=Communication and Navigation        通讯和导航 C4=Doors - Hatches         舱门和舱口 C5=Electrical PowerLight      电源和灯 C6=Equipment设备 C7=Engine - APU发动机-APU C8=Flight Controls      飞行控制 C9=Fuel 燃油 C10=Helicopters - Rotors        -
直升机旋翼
C11=Helicopter - Trans -
直升机传动 C12=Hydraulic Power     液压源 C13=Indicating/Recording Systems 指示和记录系统 C14=Landing Gear起落架 C15=Oxygen氧气 C16=Propellers       螺旋桨 C17=Pneumatic  Vacuum气源和真空系统 C18=Protection ice/rain/fire 防冰雨火 //C19=Windows 窗户
C20=Structural       结构 C21=Water Ballast 水压舱物C22=Propulsion Augmentation 增推系统
A0=A300 A1=A310 A2=A320 A3=A330 A4=A340 A4D=A340-500 A4E=A340-600 A18=A318 A19=A319 A21=A321

Record of Revision
改版记录
The revision of Ameco Component Repair Capability List has been inserted by QM-L and the record of revision is as follows: Ameco附件修理能力清单的改版已由 QM-L插入,改版记录如下:
Rev No.  Issue Date  Inserted By  Rev No.  Issue Date  Inserted By 
0  Mar.15.2002  QC-L 
1  Sep.25.2002  QC-L 
2  Oct.18.2002  QC-L 
3  Feb.12.2003  QC-L 
4  Jul.21.2003  QC-L 
5  Sep.25.2003  QM-O 
6  Apr.16.2004  QM-O 
7  Sep.8.2004  QM-O 
8  Apr.21.2005  QM-O 
9  Jun.15.2005  QM-O 
10  Nov.21.2005  QM-O 
11  Mai.12.2006  QM-O 
12  Jun.15.2006  QM-O 
13  Sep.21.2006  QM-L 
14  Jun 20, 2007  QM-L 
15  Jun. 16, 2008  QM-L 
16  Jun. 22, 2009  QM-L 
17  May 17, 2010  QM-L 

 

 


C1 Rating

Air Conditioning and Pressurization
空调和增压

 Ameco Components Repair Capability List


Rev./Date: 17/May 17,2010  附 件 修 理 能 力 清 单 (EASA) 
ITEM CHINESE  NOMENCLATURE  PN  DOCUMENT  ATA  ACTYPE  LEVEL  RATING
项次 中文名称 英文名称 件号 依据文件 章节号 机型 修理级别 类别 
1 空调管  AIR COND DUCT  SERIES  SB767-21A0158  21  6  M  C1 
233U3204-
2 客舱温度模件  CABIN TEMP. MODULE ASSY  19/21~29/36/38~40/42~44/46/48/53/5  CMM  21-00-01  4  F,C,M  C1 
4/300~309/311~321 
65-52810-
3 空调辅助组件  AIR COND ACCE UNIT  6/19/25/28/35/37/39/43/46/50/57/59/6  CMM  21-09-02  3  F,C,M  C1 

4  9英寸单向活门  NINE-INCH CHECK VLV  123776-1-1  CMM  21-10-05  4  F,C,M,U  C1 
5 流量控制活门  FLOW CONTROL VALVE  396442-1,396498-1/2  CMM  21-11-07  3  F,C,M,U  C1 
6 单向活门  CHECK VALVE  9032-4-1/2/3  CMM  21-20-01  4  F,C,M,U  C1 
7 盥洗室/厨房排气风扇  LAVATORY/GALLEY VENT FAN  4100149,4100149A,4100149B,41001 49C  CMM  21-20-01  4  F,C,M,U  C1 
8 厨房/盥洗室排气风扇  LAVATORY/GALLEY VENT FAN  4101054  CMM  21-20-04  N/A  F,C,M  C1 
9 风扇  FAN ASSY  605457-2/3/8  CMM  21-20-10  4  F,C,M,U  C1 
10 线性作动器  LINEAR ACTUATOR  541674-4  CMM  21-20-36  3  F,C,M,U  C1 
11 风扇组件  FAN ASSY  605457-7  CMM  21-24-02  4/6  F,C,M,U  C1 
12  9英寸混流风扇  9-INCH DIAMETER MIXED FLOW FAN  4100943,4100943A,4100943B,41009 43C,4100943D,4102107,4102107A  CMM  21-25-01  N/A  C,F,M  C1 
IA  13  7.5英寸混流风扇  7.5 INCH DIAMETER MIXED FLOW FAN  4100945,4100945A,4100945B  CMM  21-25-02  N/A  F,C,M  C1 
14  9英寸混流风扇  9-INCH DIAMETER MIXED FLOW FAN  4100941,4100941A,4100941B,41009 41C  CMM  21-26-01  N/A  C,F  C1 
15 旋转作动器  ROTARY ACTUATOR  2022494-1~6  CMM  21-26-02  4/6  F,C,M,U  C1 
16 设备冷却空气滤  EQUIPMENT COOLING FILTER  P531709  AMM  21-27-02  7  F,C,M  C1 
17 位置表  IND,POSITION  114-035  CMM  21-30-01  3  F,C,M  C1 
18 客舱压力指示器  IND,CABIN P  64070-760-1  CMM  21-30-01  4  F  C1 
19 座舱高度压差指示器  CABIN ALT. DIF.P IND  AW2835AB05  CMM  21-30-01  3  F,C,M  C1 
20 客舱高度表指示器  CABIN ALTIMETER INDICATOR  64141-861-1  CMM  21-30-02  4  F,C,M  C1 
21 座舱高度表  CABIN ALTIMETER  64141-862-1  CMM  21-30-02  4  F,C,M  C1 
22 气流传感器  AIRFLOW SENSOR  948692-2  CMM  21-30-54  4  F,C,M  C1 
23 压力控制板  PRESSURE CTRL PANEL  711002-5  CMM  21-31-00  3  F,C,M  C1 
24 客舱压力控制器  PRESSURE CONTROLLER  711002-4  CMM  21-31-00  3  F,C,M  C1 
Page 1 of 5 

 Ameco Components Repair Capability List


Rev./Date: 17/May 17,2010  附 件 修 理 能 力 清 单 (EASA) 
ITEM CHINESE  NOMENCLATURE  PN  DOCUMENT  ATA  ACTYPE  LEVEL  RATING
项次 中文名称 英文名称 件号 依据文件 章节号 机型 修理级别 类别 
25 客舱压力控制器  CABIN PRES.CTRLR  763810-1~8 ,790960-1/2  CMM  21-31-11  3  F,C,M  C1 
26 座舱压力控制器  PRESSURE CONTROLLER  9022-15702-6~10  CMM  21-31-20  A2  F,C,M  C1 
27 座舱压力控制器  PRESSURE CONTROLLER  20791-01AA/02AB  CMM  21-31-21  A2  F,C,M  C1 
28 外流活门  OUT FLOW VALVE  9023-15703-4,41,6,61,7,71,8,81  CMM  21-31-30  A2  F,C,M  C1 
29 外流活门  OUTFLOW VALVE  20790-01AA/02AC/03AC  CMM  21-31-33  A2  F,C,M  C1 
IR  30 电子盒  ELECTRONIC BOX  21071-01AA,21071-01AA AMDT"A",21071-02AC, 21071-03AC  CMM  21-31-35  A2/A3/A4  F,C,M  C1 
31 座舱释压活门  CABIN RELIEF VALVE  715995-2/3  CMM  21-32-01  4  F,C,M,U  C1 
32 座舱压力控制器  PRESSURE CONTROLLER  7125-19900-SERIES  CMM  21-32-21  A4  F,C,M  C1 
20793-
33 压力控制器  PRESSURE CONTROLLER  01AA/02AB/30BA/31BB/40BA/40BB/  CMM  21-32-22  A3/A4  F,C,M  C1 
41BC 
34 电子盒  ELECTRONIC BOX  6331-19428-1/2  CMM  21-32-32  A4  F,C,M  C1 
35 电子盒  ELECTRONIC BOX  6331-19428-3  CMM  21-32-33  A4  F,C,M  C1 
36 座舱压力控制器  PRESSURE CONTROLLER  7121-19971-01AA/01AB/01AC  CMM  21-33-20  3  F,C,M  C1 
37 压力控制器  PRESSURE CONTROLLER  21933-01AA,-01AB,-01AC  CMM  21-33-21  3  F,C,M  C1 
38 外流活门  OUTFLOW VALVE  4063-19972-01AA/-01AB  CMM  21-33-30  3  F,C,M  C1 
39 电子盒  ELECTRONIC BOX  6331-20202-01AA/01AB/02AA/02AB  CMM  21-33-32  3  F,C,M  C1 
40 外流活门  OUTFLOW VALVE  21230-01AB/-02AC/-03AC  CMM  21-33-33  3  F,C,M  C1 
41 电子盒  ELECTRONIC BOX  20995-01AB/-02AC/-03AC  CMM  21-33-35  3  F,C,M  C1 
3100-262 SERIES,3000-46 
42 热开关组件  THERMAL SWITCH ASSY  SERIES,3100-101 SERIES,3100-250  CMM  21-43-01  6  F  C1 
SERIES,3000-87-2/462-1 
3000-608-1,3100-3-218/81-1/292-
43 热开关组件  THERMAL SWITCH ASSY  1/119-2/3,3100-129-1/160-16/190- CMM  21-43-01  6  F  C1 
12/241-1 
44 热控开关  THERMAL SWITCH  3000-46-24/29  CMM  21-43-01  6  F  C1 
45 热控开关  THERMAL SWITCH  975-0145-001/002/004~007  CMM  21-44-01  4  F  C1 
46 热交换器  HEAT EXCHANGER  182820-2/-3,182820-1-1  CMM  21-50-14  3  F,C,M  C1 
47 空气循环机  AIR CYCLE MACHINE  2206400-1,2206400-2  CMM  21-50-78  3NG  F,C,M,U  C1 
48 温度控制活门  TEMPERATURE CONTROL VALVE  398908-2/3  CMM  21-50-83  3  F,C,M,U  C1 
49 热交换器  HEAT EXCHANGER  719235-4~9  CMM  21-51-02  4  F,C,M  C1 
50 气动活门  PNEU VALVE  717998-4  CMM  21-51-05  4  F,C,M,U  C1 
Page 2 of 5 

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-22 04:52 , Processed in 0.026002 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部