航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1059|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

香港国际机场七月客运量及飞机起降量创新高 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-8-15 11:16:33 |只看该作者 |倒序浏览
2011-08-14 香港机场管理局网站


  图:香港赤鱲角国际机场鸟瞰图。



 香港赤鱲角国际机场7月份的客运量及飞机起降量持续稳健增长,同创单月新高。与去年同月比较,客运量上升5.7%至500万人次,飞机起降量增加8.1%至28880架次。货运量则继续表现疲弱,同比下跌6.1%至341000公吨。

  客运量增长主要由于访港旅客量增加,较去年同期上升10%,期内往来东南亚的客运量表现尤为突出。

  7月份货运量减少,是由于出口与入口货运量分别下跌8%及9%。期内,转口货运量同比增加2%,而往来台湾的货运量则录得双位数字跌幅。

  香港机场管理局(Airport Authority Hong Kong)行政总裁许汉忠表示,7月份的航空交通表现,承接了近期客运量稳步增长及货运量相对疲弱的趋势。他又说:“夏季是传统的旅游旺季,所以我们预期8月份客运量会继续上升。此外,近期环球金融市场反覆波动,标准普尔调低美国政府信贷评级,我们会保持警觉,密切留意未来数月的情况。”

  许汉忠亦指出,机场最近扩展珠三角地区的预办登机服务。他说:“我们在7月底新增了澳门氹仔为第五个提供预办登机服务的渡轮口岸,并于8月进一步把服务扩展至深圳福田巴士站及深圳大剧院。”

  特定航空公司的旅客可以在深圳市内这两个预办登机地点取得登机证,然后乘坐定时穿梭深港两地的巴士或轿车前往香港国际机场,乘搭国际航班。使用氹仔码头的旅客更可以在码头托运行李,令旅程更轻松自在。许汉忠补充道:“预办登机服务扩展至深圳及澳门更多地点,让利用香港机场广阔航空网络往来世界各地的旅客,得以享用更优越、更便捷的服务。”

  目前香港国际机场的跨境交通网络覆盖珠三角八个码头及115个旅游车站,每天为约6300名旅客提供渡轮服务,另为5000名旅客提供旅游车或轿车服务。

  今年1月至7月,机场的客运量共3080万人次,飞机起降量达191375架次,同比增幅分别为5.7%及11.5%。货运量则较去年同期微跌2.9%至230万公吨。

  在过去12个月,飞机起降量上升12.7%至326300架次;客运量增加7.5%至5260万人次;而货运量则增长3.3%至410万公吨。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-23 14:40 , Processed in 0.022001 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部