航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 合肥推出中秋赏月航班　可在高空看“嫦娥” [打印本页]

作者: 民航 时间: 2011-9-9 13:59:43 标题: 合肥推出中秋赏月航班　可在高空看“嫦娥”

　2011-09-09 《安徽商报》记者赵秀娟

[摘要] 阴雨绵绵的天气让中秋赏月变得很难，那么想过在飞机上赏月没？由于飞行高度要比云层高，飞机上赏月不会被云层干扰到，位置恰当的旅客就可在高空欣赏满月。记者了解到，合肥骆岗国际机场（简称“合肥机场”）在中秋夜计划进出港航班有27个，此时间段内的航班均可观赏到月亮，其中6个航班刚好赶上最佳赏月时间。

　　图：合肥中秋赏月航班。

阴雨绵绵的天气让中秋赏月变得很难，那么想过在飞机上赏月没？由于飞行高度要比云层高，飞机上赏月不会被云层干扰到，位置恰当的旅客就可在高空欣赏满月。记者了解到，合肥骆岗国际机场（简称“合肥机场”）在中秋夜计划进出港航班有27个，此时间段内的航班均可观赏到月亮，其中6个航班刚好赶上最佳赏月时间。那么，看看你的机票，要是赶上“奔月航班”，提前做好高空赏月的准备，选个靠窗的座位。

　　记者了解到，今年中秋满月最佳观测时间为9月12日22时至9月13日凌晨1时。月亮与太阳一样东升西落，满月时，月亮刚好在午夜12点升至中天。根据飞友科技的统计，9月12日18时至9月13日1时期间，合肥机场起降的“奔月航班”有27个，其中6个航班刚好赶上最佳观测时间，机舱左侧或右侧旅客刚好能看见满满一轮圆月。
　　附表：2011年中秋赏月航班（合肥机场始发航班、进港航班）
　　附表说明
　　1、9月12日18时至9月13日6时，合肥机场计划出港航班15个、计划进港航班12个。在此时间段内的航班均可观赏到中秋满月。
2、图中绿色背景部分是最佳观赏航班。此次中秋满月最佳观测时间为9月12日22时至9月13日凌晨1时，飞友科技由此推算出“最佳赏月”航班及客舱最佳观测位置（右侧：客舱的右侧、左侧：客舱的左侧、前左后右：前半段航程在左边，后半段航程在右边）
3、“中秋赏月”航班飞常准查询页面：http://www.VeryZhun.com/MAP/2011maf/
4、以上数据由飞友科技旗下的飞常准www.VeryZhun.com提供

2011年中秋赏月航班（合肥机场始发航班、进港航班）
日期	航班号	出发城市	到达城市	起飞时间	降落时间	机型	客舱左右侧	最佳观测
2011-9-12	CZ6306	合肥	西安	18:25	20:15	73G		否
2011-9-12	MU5435	合肥	成都	18:35	20:30	320		否
2011-9-12	CZ3566	合肥	深圳	18:50	20:40	JET		否
2011-9-12	MU5552	合肥	上海虹桥	19:20	20:20	320		否
2011-9-12	HU7746	合肥	深圳	19:30	21:30	738		否
2011-9-12	GS6526	合肥	南宁	19:40	22:00	190		否
2011-9-12	3U8910	合肥	哈尔滨	20:10	22:30	319		否
2011-9-12	CA1580	合肥	北京	20:10	21:55	320		否
2011-9-12	CZ3818	合肥	广州	20:15	22:15	JET		否
2011-9-12	MU5495	合肥	重庆	20:20	22:10	320		否
2011-9-12	MU5387	合肥	桂林	20:30	22:15	320		否
2011-9-12	HU7243	合肥	大连	20:40	22:20	738		否
2011-9-12	HU7864	合肥	太原	20:45	22:20	738		否
2011-9-12	ZH9786	合肥	深圳	21:50	23:50	JET	前右后左	是
2011-9-12	SC4920	合肥	济南	22:15	23:15	CR2	左侧	是
2011-9-12	HU7243	广州	合肥	18:05	19:55	738		否
2011-9-12	MU2386	西安	合肥	18:30	20:00	320		否
2011-9-12	HU7864	厦门	合肥	18:35	19:55	738		否
2011-9-12	JR1535	郑州	合肥	18:50	20:10	MA6		否
2011-9-12	ZH9785	深圳	合肥	19:10	21:00	738		否
2011-9-12	MU5172	北京	合肥	19:20	21:00	320		否
2011-9-12	SC4920	贵阳	合肥	19:55	21:40	CR2		否
2011-9-12	CA1845	北京	合肥	20:05	21:50	738		否
2011-9-12	MU5436	成都	合肥	21:30	23:30	320	左侧	是
2011-9-12	MU5467	上海浦东	合肥	21:50	22:50	320	右侧	是
2011-9-12	MU5496	重庆	合肥	23:00	0:40	320	左侧	是
2011-9-12	MU5388	桂林	合肥	23:15	1:00	320	左侧	是

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)