航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1013|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

欧盟表示匈牙利航空必须偿还非法的政府援助 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2012-1-11 14:03:12 |只看该作者 |倒序浏览
2012-01-10 ATW中国新闻周刊

  欧盟竞争监管机构表示,匈牙利航空公司(MalevHungarian Airlines)必须偿还2007年至2010年之间高达3.5亿美元的非法政府援助。


  欧盟委员会(EC)在一份声明中表示,按照匈牙利当局提供的条件,这家亏损的航空公司原本无法从市场上筹集到如此规模的资金;在目前的经营模式下,它也无法展现出生命力。



  欧盟委员会声明列出了匈牙利航空获得的各种形式的政府融资,总额达641亿匈牙利福林(2.58亿美元)和7,600万欧元(9,700万美元)。但一名欧盟官员表示,应由匈牙利当局决定偿还多少金额。



  声明表示:“委员会的调查结论是,鉴于其财务状况一向很困难,匈牙利航空原本无法按照匈牙利给出的条件在市场上获得这些资金,也不可能得到任何融资。”



  匈牙利航空董事长Janos Berenyi表示,其航空公司不会立即面对支付责任,公司日常运营不会受到影响,因为公司所有者已经提供了资源。匈牙利政府向匈牙利航空和公众表示,它将继续致力于维持这家国有航空公司的运营。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-23 13:12 , Processed in 0.023002 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部