航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 765|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

香港确诊首例H1N1流感 72小时遍寻同机乘客 [复制链接]

Rank: 1

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-5-4 10:25:58 |只看该作者 |倒序浏览
2009-05-04 《人民日报》 记者吴焰、曹玲娟  5月3日,记者从上海市政府新闻发布会上获悉:经过两天两夜的追踪查访,乘坐墨西哥AM098航班的48名上海乘客已经全部找到,另有7名在沪外省市乘客也已找到,加上13名机组人员,共计68人已全部安排集中医学观察。59名上海乘客的家属也被同时要求在家接受居家观察。   上海市卫生局局长徐建光透露:目前接受集中医学观察者身体状况正常,未有不良反应和主诉,无一人发热,情绪稳定。   另据了解,在乘坐墨西哥航班的176名乘客中,确认有48人以上海为目的地,涉及上海市12个区县,根据外省市反馈另有7人滞留在上海。其余111名乘客已经前往我国18个省市,另有10人出境,分别前往日本、泰国、香港等国家和地区。对已离沪的墨西哥AM098航班上的人员中已经离境的,通过卫生部告相关国家和地区,前往外省市的,通过上海市卫生局和疾控中心告相关省市,建议当地强化医学观察措施。

严阵以待 11国航班均需登机体温检查

  AM098航班,是墨西哥航空公司(Mexicana,简称“墨航”)执行墨西哥直航上海的一架航班。上海,也是墨西哥飞往中国的唯一通道。   4月28日凌晨,世卫组织将流感大流行警告级别由3级提升到4级。根据国家要求,上海立即启动了工作预案,并成立全市防控工作小组。此时,AM098航班成为焦点。   按照计划,29日,这架航班将执行从墨西哥直航上海的飞行任务。这也是疫情扩散以来抵达中国的首架墨西哥飞机。   30日晨6时,当AM098航班按预定时间抵沪后,上海市副市长沈晓明陪同国家质检总局副局长蒲长城现场组织实施航班登机查验检疫工作。按当日新华社的报道说,其检查程度甚至让机上乘客感到“比墨西哥还严”。登机逐一测查体温,每一位乘客和机组人员的体温均在预案中的37.5度以下,那位一天后在香港发热确诊的患者,当时实测体温为36.8度。按照预案和相关规定,两小时后,机场方面放行了这批乘客。   仅仅几分钟后,上海方面就获悉,世卫组织再次将全球预警级别提高到了五级,距最高级别仅一步之遥,它意味着,在同一地区至少有两个国家出现了病毒的人际传播。   当日下午,上海市政府向国务院递交了一份紧急建议。与此同时,上海市卫生局和疾控中心把这架航班旅客的信息,按旅客所填写的“目的地”,提供给相关区县和国内18个省市,并把出境者的名单报告给了卫生部。   从当天晚上起,检验检疫部门和上海方面对世卫组织发布的已出现疫情的11个国家的抵沪航班,均实行了登机体温检查。

不眠之夜 披星戴月联系在沪人员

  5月1日,上海还沉浸在上海世博会倒计时一周年的欢乐气氛中,20时40分,来自卫生部应急办公室的一个急电,让上海市卫生局局长徐建光的心一下子揪起来:最不愿看到的事情,发生了!   香港卫生署刚刚确诊一例甲型H1N1病例,而患者曾搭乘墨航AM098班机途经上海。上海,顿成国内防控的焦点……   5月1日,获悉香港确诊病例情况后,卫生部立即作出紧急部署,其中,对乘坐同一航班的人员要求全部进行集中医学观察。位于中山西路1380号的上海市疾控中心八楼指挥部,彻夜未眠。   疾控中心里,一个包括卫生局、农委、旅委等相关部门组成的“防控综合协调小组”,已经忙碌起来。非典之后建成的全市疾控三级网络,也迅速运作。对上海来说,尽快联系上AM098在沪人员并实施集中医学观察。对其家属实行居家医学观察,迫在眉睫。   29日的AM098航班,共有乘客176人,机组人员13人。机组人员在抵沪后一直未离开。而176名乘客中,48人在入境时填写的“目的地”为上海的12个区县;另外128人,“目的地”均为外省或外国,涉及国内18个省份。   12个上海相关区县连夜反馈的信息,有喜有忧:48名同机乘客,有12人暂时未能联系上。18个兄弟省市反馈回来的信息称:大部分都能联系上,但有7名乘客滞留在沪。他们中的3人未知下落。   凌晨3时,上海卫生局和市疾控中心通过网站及媒体,第一时间公布这15名AM098航班乘客的名字,希望他们或知情人尽快提供线索,联系卫生部门。   而根据此前掌握的信息,一位墨西哥籍的乘客会乘2日的早班飞机前往北京。如不能及时找到该旅客,让他到北京,引发的一连串防控任务量将更大。   凌晨4时,26岁的浦东疾控中心应急处置队成员沈迪莘和同伴踏着夜色,匆匆赶到位于向城路的酒店。取得酒店工作人员的配合后,他们一直在乘客房间隔壁静候他醒来。快到6时,得知客人已醒,小沈轻轻敲开房门。尽管有些不愿,但在小沈的沟通说服下,外国朋友答应配合,转移到南汇的一家集中医学观察点去。   几乎同一时间,上海浦东国际机场(简称“浦东机场”)也在行动。机场迅速调出墨西哥患者在机场公共场所的录像资料,与他有过1.8米以内的近距离接触的安检、边检、海关等28人,也按相关规定实行了居家医学观察。而此时,广东、北京等省份也在紧急联系同机乘客。

防控升级 68名乘客医学观察未现异常

  2日上午10时30分,前一天还在天安门广场主持上海世博会倒计时牌揭幕仪式的上海市长韩正,这时已经紧急召集各区县和部委一把手,齐集市疾控中心,就防控甲型H1N1流感工作再一次进行部署。   在会上,上海防控流感的“现场总指挥部”成立,强化空港、码头、车站的防控工作,同时在市领导小组下成立“专家指导组”。   而最让与会的少数媒体记住的细节是:韩正反复强调,要及时、准确地向社会公告信息,要求“要为主流媒体第一时间提供权威信息”,他甚至还不客气地批评了上海的政府网站:“今天挂出的内容居然还是昨天的,防控情况有什么进展,做了哪些工作,为什么不及时更新?”这样的决心,同样出现在当天晚上召开的市委常委会专题会上。   这一天,虽然查找AM098航班乘客的消息随时刷新在上海的报纸、电视和网站上,但是,上海市民们并没有恐慌。   5月2日傍晚,好消息传来:AM098航班所有在沪的中外籍人员均已掌握。   5月3日凌晨5时,墨航AM098的13名一直留沪的机组人员,48人以上海为目的地的同机乘客,以及7名虽填写了目的地是外省市、但仍滞留在沪的乘客,全部联系完毕,并送至南汇的一家酒店进行为期7天的集中医学观察。   此时,距AM098航班抵沪,整整过去了72小时。   5月3日下午3时30分,在上海市政府的专题新闻发布会上,徐建光证实:集中医学观察的68人,现在情绪都比较稳定,配合这次观察。目前无人身体出现异常状况。   他还证实:自4月28日启动上海市防控预案后,目前全市31家医疗机构流感监测点密切开展监测,136个发热门诊24小时运转,实行首诊负责制。目前尚未接到一例与甲型H1N1流感相关的发热病例报告。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-6-27 09:55 , Processed in 0.015600 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部