航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1516|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

布雷里昂 让世界近在咫尺 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-3-21 20:33:16 |只看该作者 |倒序浏览
江东 法国航空迷布雷里昂,在克服了种种意想不到的困难之后,终于在1909年7月25日同时实现了人类第一次跨海飞行和国际飞行——从法国的加莱海岸飞抵英国的多佛,在英吉利海峡上空划出一道绚丽的彩虹。 是日清晨4时35分,他在晨雾中从一处悬崖上起飞,来到一望无际的大海上空。在战胜了大雾、漏油和迷航等困难之后,在37分钟里飞过41.9千米,终于降落在另一块大陆,受到了凯旋英雄般的欢迎,也获得了每日邮报1000英镑的奖金。 有一位法兰西史学家曾风趣地盛赞过这次非凡的飞行:“其实已经不必动用我们的舰队,英国也不再是一个难以接近的岛国”。是的,人类已完成从空中制服另一片陆地的尝试。 人类第一次国际飞行让布雷里昂和布雷里昂-11型飞机名垂青史。
●踌躇满志的布雷里昂
●布雷里昂11终于抵达多佛海岸
●农夫目击了创世纪飞行
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-22 11:10 , Processed in 0.021001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部