航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1039|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

开源节流拿空姐“开刀” 美航大裁员近千人 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-9-2 11:38:40 |只看该作者 |倒序浏览
2009-09-02 中国新闻网 记者魏曦
  中新社纽约九月一日电:美国第二大航空公司美国航空公司(American Airlines, Inc.)九月一日宣布大裁员计划,削减旗下九百二十一个空中乘务员职位,众多空姐、空少们将不得不在今年十月一日前打包离开。
  此次裁员的人数预计将占到美国航空公司空中乘务员总数的百分之六。
  美国航空公司负责人说,经济持续低迷,未来航班需求会更低,公司的收入已经大受影响。因此,为开源节流,他们不得不拿空姐“开刀”。
  但对很大一部分裁员名单上的空姐空少们来说,这次“灾难”只是暂时的:其中约四分之一只是被要求“暂时解雇”,一旦经济回暖,他们将首先获得重新雇佣;另外四分之一则只需“强制休假”两个月。剩下的另一半人,则不得不选择“自愿离开”。
  美国航空业面临的困境已非一日之寒:恐怖主义、油价飙升、经济危机等因素多年来连环困扰,全美各家航空公司因乘客大减,收入剧降。华尔街投资机构早有预测称,如果情况不能得到改善的话,部分别无选择的航空公司或许在今年冬天会爆发破产潮。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-23 07:58 , Processed in 0.022002 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部